[9]滇零自稱天子于北地，招集武都參狼、上郡、西河諸雜種羌斷隴道，寇鈔三輔，南入益州，殺漢中太守董炳。。，。、　　劉繇派豫章郡太守朱皓進攻袁術委任的豫章郡太守諸葛玄，諸葛玄退守西城。。，。　　[11]上诏窦融與五郡太守入朝。。。

卓亦不奉诏，駐兵河東以觀時變。。，。　　東郡、齊陰盜賊亦起，帝遣李通、王常擊之。。，。、自李固之廢，朝野喪氣，群臣側足而立；唯喬正色無所回桡，由是朝野皆倚望焉。。，。；

　　[11]十二月，鮮卑寇幽、並二州。。，。、”楊病瘿，欲以惑衆；與綿曼賊交通。。，。；韓歆性格剛直，說話不隱諱，劉秀往往不能容忍。。，。清河王爲人嚴重，動止有法度，公卿皆歸心焉。。，。劉仁因南方地勢低下，氣候潮濕，被改封到南陽郡的白水鄉，與宗族遷居于此。。，。

袁紹把各部落的酋長都封爲單于，並以平民家的姑娘做自己的女兒，嫁給那些單于做妻子。。，。冬季，十月甲申（十四日），將劉、陳球、劉納、陽球逮捕下獄，都在獄中處死。。，。、

學者受業，必窮核問難，道成，然後謝遣之。。，。諸將不敢前，乃分兵二千人與羌，從山北迎恭，遇大雪丈余，軍僅能至。。，。袁氏恃其強大，背棄王命，驅胡虜以陵中國，可謂逆德矣。。，。若分遣輕軍，星行掩襲，許可拔也。。，。戊辰（疑誤），任命袁紹爲太尉，封邺侯。。，。角等知事已露，晨夜馳敕諸方，一時俱起，皆著黃巾以爲標幟，故時人謂之“黃巾賊”。。，。

應該急捕張防下獄，以堵塞上天所降的災異。。，。種故吏孫斌知種必死，結客追種，及于太原，劫之以歸，亡命數年，會赦得免。。，。