乙卯（二十三日），梁武帝就讓侯景擔任南豫州牧，他原來的官職還依然保持；又任命鄱陽王蕭範爲合州刺史，鎮守合肥。。，。；官員撤去飲食器皿，武帝面朝北站著向于謹請教治理國家的道理。。，。

帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。高元向朝廷奉表謝恩，並請求授予王爵，文帝同意。。，。尋屬五月五日，百僚多饋珍玩，威獨獻尚書。。，。　　[42]辛未（十九日），北齊文宣帝的靈柩由晉陽移到邺城。。，。當時只有高阿那肱等十幾人騎馬跟隨，廣甯王高孝珩、襄城王高彥道相繼來到，只有幾十人和後主在一起。。，。、劉、鄭二人仗著薦引楊堅有功而驕傲放縱，追求財物，不理政事。。，。、

是後上所求多不遂志，飲膳亦爲所裁節，憂憤成疾。。，。左屯衛大將軍麥鐵杖對人說：“大丈夫的性命自有歸宿，怎麽能燃艾灸鼻梁，用瓜蒂噴鼻，治熱病不愈，躺著死在兒女懷裏呢？”于是自請擔任前鋒，對他的三個兒子說：“我身受國恩，今天是爲國赴死的日子了，我死得其所，你們就會富貴了。。，。？　　[9]梁主殂，谥曰孝明皇帝，廟號世宗。。，。積善、福嗣仍加車裂，皆焚而揚之。。，。、仍舊立劉蠡升的孫子劉沒铎爲君主，稱聖武皇帝，改年號爲石平。。，。

　　[16]六月，東魏大將軍澄巡北邊。。，。長孫晟又遊說沙缽略可汗的兒子染幹，染幹謊報沙缽略說：“鐵勒等部族起兵造反，打算襲擊您的牙帳。。，。讓嶽以奸，嶽不服，帝益怒，乙亥，使歸彥鸩嶽。。，。　　癸卯，大赦　　癸卯（十七日），梁朝大赦天下。。，。

　　[8]乙卯，齊以任城王爲司徒。。，。　　[14]汴州刺史令孤熙考滿入朝，由于他的政績爲天下第一，所以隋文帝賜給他絹帛三百匹，並且將他的事迹布告天下。。，。若不把這些人完全殺幹淨，就不能懲戒後人。。，。百年自知不免，割帶留與其妃斛律氏，見帝于涼風堂。。，。柳達摩渡淮置陳，霸先督兵疾戰，縱火燒柵，齊兵大敗，爭舟相擠，溺水者以千數，呼聲震天地，盡收其船艦。。，。王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。

邴元真知道了此事，陰謀反叛李密；楊慶聽說後，把邴元真的陰謀報告了李密，李密才真的懷疑邴元真。。，。；　　[39]齊顯祖嗜酒成疾，不複能食，自知不能久，謂李後曰：“人生必有死，何足致惜！但憐正道尚幼，人將奪之耳！”又謂常山王演曰：“奪則任汝，慎勿殺也！”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王歸彥、侍中廣漢燕子獻、黃門侍郎鄭頤皆受遺诏輔政。。，。！、