[62]東魏派金門公潘樂等人率領五萬人馬襲擊司州，司州刺史夏侯強投降了東魏。。，。”百年欲爲啓陳，世恽不許；又請與皇太後辭訣，亦不許。。，。；　　丁巳（十三日），陳朝皇太子陳叔寶即皇帝位，大赦天下。。，。集將佐謂之曰：“吾與王公同獎梁室，勤亦至矣；今時事如此，豈非天乎！”遂遣使奉表，舉中流之地來降。。，。；！

又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。丁亥，海明自稱皇帝，改元白烏。。，。昭達與戰，不利，因據上流，命軍士伐木爲筏，施拍其上。。，。　　馮子琮一貫阿谀附和和士開，到這時，自以爲是太後的親屬，而且主管選用官吏，于是擅自引薦任命人選，不再向上啓奏報告，因此與和士開産生矛盾。。，。他手下的郎中令呂思禮告發了他。。。

　　達奚武至平陽，未知忠退，斛律光與書曰：“鴻鹄已翔于寥廓，羅者猶視于沮澤。。，。時突厥方強，兩軍衆不滿五千，仁恭患之。。，。　　當時宮庭中和兩邊走廊裏有衛士二千余人，都披著甲胄、拿著兵器等待廢帝的诏令。。，。、

徐思玉出城秉報了侯景，侯景非常高興地說：“救活我的人，正是你啊。。，。還，至晉陽，阿那肱腹心複告阿那肱謀反，又以爲妄，斬之。。，。　　[22]突厥寇齊幽州，衆十余萬，入長城，大掠而還。。，。這一來，荊州與益州之間，蕭繹與蕭紀之間的戰端就開始了。。，。梁武帝感到奇怪，詢問這是怎麽回事，直將軍周石珍回答說：“這是侯丞相的衛兵。。，。

谘議參軍劉之等人多次向蕭繹上書請求留下，蕭繹不同意。。，。　　[37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。”文帝發怒，用鞭子抽打楊孝政的胸部。。，。”孝和曰：“然則大軍既未可西上，仆請間行觀釁。。，。

　　[39]丙申（二十三日），隋信都郡郡丞東萊人棱前來投降唐朝，唐拜他爲冀州刺史。。，。周文育帶兵攻打湓城，沒有攻克，被召回來。。，。　　[9]丁未（疑誤），後梁國主派遣弟弟太宰蕭岩入隋慶賀。。，。豈若地伐與阿雲對坐，終日酣宴，昵近小人，疑阻骨肉！我所以益憐阿者，常恐其潛殺之。。，。！當時段韶生病，對蘭陵王高長恭說：“這座城池的三面都有兩道河壕，無路可走；恐怕只東南有一條路，賊寇一定會從這裏突圍。。，。；

　　[11]夏，四月，庚午，吐谷渾寇隋臨洮。。，。侯騎白歡曰：“賊距此四十馀裏，蓐食幹飯而來。。，。尉遲于上流縱火筏，豫爲土狗以禦之。。，。　　八月，丙戌，庫合真至長安。。，。　　[5]辛亥，上祀南郊，以胡公配天；二月，辛酉，祀北郊。。，。；