[12]秋，八月，丁卯，以廷尉鍾繇爲太尉，治書執法高柔代爲廷尉。。，。前中書侍郎郗鑒，少以清節著名，帥高平千余家避亂保峄山，琅邪王睿就用鑒爲兖州刺史，鎮鄒山。。，。長沙城池不完，資儲又阙，人情震恐。。，。若入無強口，宜深爲之備！”寵表未報，休與陸遜戰于石亭。。，。！

　　[4]聰置丞相等七公；又置輔漢等十六大將軍，各配兵二千，以諸子爲之；又置左右司隸，各領戶二十余萬，萬戶置一內史；單于左右輔，各主六夷十萬落，萬落置一都尉；左、右選曹尚書，並典選舉。。，。；、”當時議者，唯鍾繇與群議同，余皆以爲未可行。。，。　　[10]這一年，鮮卑慕容涉歸去世。。，。陸抗命令公安督孫遵沿著南岸抵禦羊祜，水軍督留慮抵禦徐胤，陸抗親自率領大軍憑藉長圍與楊肇對峙。。，。

護軍令狐盛多次對此向劉琨發表看法，並且勸劉琨把他殺了。。，。趁著他們死亡逃離，流散各處，遠離而沒有聚集，加之他們與關中人，戶戶都是仇敵，所以能夠把他們遷到僻遠處，讓他們不懷念這個地方。。，。”調發殷煩，下不堪命，多叛入鮮卑。。，。

　　[9]漢、魏以來，羌、胡、鮮卑等投降的部落，大鄉居住在關塞之內的各個郡裏。。，。、”張華說：“你二人都是皇後的親戚，你們的意見她可能相信，應該多向她陳述戒懼禍福，希望她不要過分，那樣天下還不至于出現禍亂，我們也就能夠悠閑自在地度日了。。，。　　己醜，吳主封故南陽王和子爲烏程侯。。，。立妃劉氏爲王後，世子弘爲太子。。，。石勒便拘捕祖約，連同他的親屬門人等一百多人全部誅殺，妻妾和兒女則分賜給諸胡人。。，。敦驚曰：“甘侯前與吾語雲何，而更有異，正當慮吾危朝廷耳！吾今但除奸凶，若事濟，當以甘侯作公。。，。！

”弘涕泣固讓，虎怒曰：“若不堪重任，天下自有大義，何足豫論！”弦乃即位。。，。！裴與賈模以及張華商議廢黜賈皇後，改立謝淑妃爲皇後。。，。

　　何宴聽說平原郡的管辂精通占蔔之術，就請求與他相見。。，。九月，曹操進軍，全部渡過渭水。。，。黃門侍郎潘滔曰：“不可，將自有靜之者。。，。　　[11]索頭郁鞠帥衆三萬降于趙，趙拜郁鞠等十三人爲親趙王，散其部衆于冀、青等六州。。，。、”劉聰說：“是這樣，我將要慢慢考慮這個問題。。，。

　　[3]己醜（二十二日），魏大赦天下。。，。　　[6]八月，辛巳（初五），明帝向東巡行；乙未（十九曰），到達許昌。。，。；

普遂降趙，從趙軍南歸，死于喪亂。。，。　　[4]丙辰，帝幸太學，與諸儒論《書》、《易》及《禮》，諸儒莫能及。。，。、　　王浚、東嬴公騰合兵擊王斌，大破之。。，。、遊邃、逄羨、宋，都曾經擔任昌黎太守，與黃泓一起都在薊地避亂，後來才投奔慕容。。，。、勒曰：“吾不喜得幽州，喜得二子。。，。

　　[4]張輔到秦州，殺了天水太守封尚，想以此建立權威。。，。人君承奕世之基，據自然之勢，操八柄之威，甘易同之歡，無假取于人，而忠臣挾難進之術，吐逆耳之言，其不合也，不亦宜乎！離則有釁，巧辯緣間，眩于小忠，戀于恩愛，賢愚雜錯，黜陟失序，其所由來，情亂之也。。，。！”票騎將軍孫秀沒有和大家一起慶賀，他面朝南方流淚說：“從前，先主孫策剛滿二十歲，以一個校尉的身份創下了基業，如今後主把整個江南之地都抛棄了，宗廟陵墓從此將成爲廢墟，悠悠青天啊，這究竟是誰造成的啊！”　　吳之未下也，大臣皆以爲未可輕進，獨張華堅執以爲必克。。，。！　　[3]二月，尚書仆射王彬去世。。，。晉武帝說：“尚書郎以下的官吏，我沒有對他們寬容。。，。