溫進，遇李權，三戰三捷，漢兵散走歸成都，鎮軍將軍李位都迎詣溫降。。，。朝廷中所有的將帥和官員都得到了賞賜，士卒們一律免除十年的賦役。。，。

冬，十月，丙午朔，余夜祭東廟，愛使小黃門賈周等就弑余，而秘之，惟羽林郎中代人劉尼知之。。，。劉毅害怕南面有埋伏的官兵，半夜的時候，率領三百個左右的侍衛，打開北門突圍出去。。，。趙溫放棄州城，退保小城；薛健和蒲甲子則退保下桃城。。，。；

　　[15]冬，十月，癸巳朔，日有食之。。，。先王之薨，又非天命；遺令不治者，欲全濟子孫故也。。，。；　　慕容恪攻占奪取了崤谷、渑池，關中一帶十分驚恐，前秦王苻堅親自率兵駐紮在陝城，以防備慕容恪。。，。、王恭之討王國寶也，版行吳國內史，使起兵于東方。。，。　　[20]西秦梁王乞伏乾歸自稱秦王，實行大赦。。，。

　　翔乃說中常侍弘曰：“石虎苞八州之地，帶甲百萬，志吞江、漢，自索頭、宇文暨諸小國，無不臣服；惟慕容鎮軍翼戴天子，精貫白日，而更不獲殊禮之命，竊恐天下移心解體，無複南向者矣。。，。；、　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、”不久聽說劉牢之帶兵來到浙江邊上，他說：“我即使割據浙江以東的地區，不失作越王勾踐。。，。”及弟萬廢黜，安始有仕進之志，時已年四十余。。，。興屯汾西，憑壑爲壘，束柏材從汾上流縱之，欲以毀浮梁，魏人皆鈎取以爲薪蒸。。，。

如今晉氏衰敗，遠逃江南，怎麽能駕馭各路英雄，統一四海江山呢！”石闵說：“胡尚書之言，真可謂識時務知天命啊。。，。！　　[15]仇池氐族部落酋長楊興平請求歸附劉宋。。。　　[5]二月，西秦王乞伏暮末，立妃梁氏爲王後，封王子乞伏萬載爲太子。。，。

　　夏季，四月，己巳（疑誤），劉宋文帝加授殷景仁中書令、中護軍等官職，可以在私宅辦公。。，。、”　　夏季，四月，癸酉（初六），慕容寶在廣都黃榆谷紮營露宿。。，。楚之等皆彼所畏忌，今聞國家悉發幽州以南精兵，大造舟艦，隨以輕騎，謂國家欲存立司馬氏，誅除劉宗；必舉國震駭，懼于滅亡，當悉發精銳，並心竭力，以死爭之，則我南邊諸將無以禦之。。，。；左細仗主、廣威將軍吳興人蔔天與來不及披上铠甲，就一手拿刀一手持弓，大聲呼喚左右人出來迎戰。。，。、

正巧天黑了，另一名劉宋將魯元保率領軍隊從函谷關來到這裏，北魏軍隊才退走。。，。　　[15]上遣使至魏，魏遣殿中將軍郎法來修好。。，。願子龜出沖陳，隆遣左右王末逆擊，斬之。。，。”慕容恪說：“你喝醉了嗎？怎麽說這樣的悖逆之言！我和你接受先帝的遺诏，你爲什麽突然提出這樣的建議？”慕輿根面有愧色地謝罪退下去了。。，。？！”傅亮把這番話轉達給錄事尚書徐羨之。。。