這一年，胡太後又修建永甯寺，都建在宮殿旁邊。。，。　　褚淵任命他的哥哥褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明在朝廷公開指責說：“褚澄大開城門，招引叛賊，現在卻又主管重要的大郡。。，。　　[3]魏徐州刺史元法僧，素附元義，見義驕恣，恐禍及己，遂謀反。。，。”于是賀拔勝向爾朱榮講了賀拔嶽的建議，爾朱榮聽了很高興，便任命爾朱天光爲使持節、都督二雍二岐諸軍事、骠騎大將軍、雍州刺史，以賀拔嶽爲左大都督，又任命征西將軍代郡人侯莫陳悅爲右大都督，賀拔嶽、侯莫陳悅二人均作爲爾朱天光的副手以征討萬俟奴。。，。、而仲遠尤甚，所部富室大族，多誣以謀反，籍沒其婦女財物入私家，投其男子于河，如是者不可勝數。。，。及還，诏起府于舊宅，禮遇優異。。，。

　　[10]癸酉，以左衛將軍沈攸之爲郢州刺史。。，。　　[58]張永、沈攸之率軍逼近彭城，駐軍下。。，。、　　[2]壬子，魏以汝南王悅領太尉。。，。只有徐纥說：“爾朱榮這個小胡人，竟敢起兵冒犯朝廷，文武禁衛軍足以將他制伏。。，。　　[19]乙卯，以新安王子鸾爲南徐州刺史。。，。　　[3]武帝诏令吏部尚書徐勉定百官九品爲十八班，以班多者爲貴。。，。

　　[5]桓天生引魏兵萬余人至陽，陳顯達遣戴僧靜等與戰于深橋，大破之，殺獲萬計。。，。孝文帝考慮到北方的酋長以及在身邊侍奉自己的王子們害怕暑熱，所以就任他們秋天來到洛陽，春天再返回各自的部落去，當時的人們稱他們爲“雁臣”。。，。

及至王玄邈解職回京，行至淮陰，他讓軍隊嚴密警戎，徑直開了過去。。，。　　[17]庚子，魏郢州司馬彭珍等叛魏，潛引梁兵趨義陽，三關戍主侯登等以城來降。。，。彪兄融、琛死于建康，琛弟秘書丞肅獨得脫，奔魏。。，。、

黃回一向跟王宜興不和，唯恐王宜興反告他叛變，閏十二月，辛巳（初二），尋找借口，逮捕王宜興，斬首。。，。謹，忠之從曾孫也，性深沈，有識量，涉獵經史。。，。”乾辭氣慷慨，歡大悅，與之同帳寢。。，。勰志尚高邁，不樂榮勢，避事家居，而出無山水之適，處無知已之遊，獨對妻子，常郁郁不樂。。，。

北魏軍隊沒有料到這點，不知道蕭衍一共有多少兵力，不敢逼近。。，。侍中袁看完，盛贊武帝節儉樸素的品德。。，。高帝迫不得已，來到東宮，召集諸王在玄圃宴飲。。，。自晉氏渡江以來，宮室草創，朝宴所臨，東、西二堂而已。。，。、

武陵王蕭晔曾經在大庭廣衆之下大聲說：“如果選擇輩分高的繼承王位，就應該是我；如果選擇嫡系繼承王位，那麽，就應該是皇太孫。。，。；”于是，廢帝在宮崐中找到一個和自己夢中所見模樣相仿的人殺了。。，。行及廣裏，會承制以淵行青州事。。，。丙寅（初八），北魏實行大赦，改元爲武泰。。，。然而朝廷選拔人才，只要求他們文采好，而不考察他們的本體如何，考察孝廉只根據他們的章句學問如何，而不看他們有無治理國家的方法。。，。世宗永平三年，又鑄五铢錢，禁天下用錢不依准式者。。，。