兩人喜歡一起評論本地的知名人士，並根據這些人士的所作所爲，逐月更改評語和排列順序。。，。揚州州府以前設在壽春，但這時已被袁術占據，劉繇想把州府設在長江以南，吳景、孫贲就迎接劉繇到曲阿。。，。、”備曰：“今天下分裂，日尋幹戈，事會之來，豈有終極乎！若能應之于後者，則此未足爲恨也。。，。！

焦觸自稱幽州刺史，脅迫所屬各郡、縣的長官，都背叛袁氏，歸順曹操。。，。、　　[3]酒泉郡太守段彭等人率軍在柳中集結，進擊車師，攻打交河城，斬殺三千八百人，俘虜三千余人。。，。

”朱鲔等認爲不可以，劉玄疑惑不決。。，。用寬大和嚴厲兩種手段互相補充，政局才能穩定。。，。　　[5]己巳（十四日），將前陳敬王劉羨的兒子劉崇封爲陳王，繼承劉羨。。，。命太常選定良辰吉日，策書祭告宗廟。。，。秋季，八月，來歙率領馮異等五位將軍在天水討伐隗純。。，。左馮翊梁並用朝廷恩德和信義招攬引誘叛變的羌人，于是離、狐奴等五萬余戶，都向梁並投降，隴石恢複安甯。。，。、

　　[10]是歲，帝作列肆于後宮，使諸采女販賣，更相盜竊爭鬥；帝著商賈服，從之飲宴爲樂。。，。；及紹爲盟主，有驕色，邈正議責紹；紹怒，使操殺之。。，。；操至陳留，散家財，合兵得五千人。。，。”桓帝這才不再頒布任命爲郎的诏書。。。

對親近的人，不按照正常的制度授予食邑，對左右隨從，沒有功勞而頒給賞賜。。，。　　[2]靈帝將母親董貴人從河間國迎接到京都洛陽。。。衣冠善士，名在其右者，必以法害之，有材秀者，必抑困使在窮苦之地。。，。夏，四月，操追至邺，收其麥；諸將欲乘勝遂攻之，郭嘉曰：“袁紹愛此二子，莫適立也。。，。；超告以漢威德，“自今以後，勿複與北虜通。。，。

上下都十分高肖，于是全郡安定。。，。　　東郡、濟陰也有盜賊興起，劉秀派遣李通、王常予以打擊。。，。、　　[15]董卓遣大鴻胪韓融、少府陰、執金吾胡班、將作大匠吳、越騎校尉王安集關東，解譬袁紹等。。，。、　　[19]十一月甲午（三十日），劉秀到達懷地。。，。辭所不堪，言其所急，臣之宜也。。，。　　[17]九月甲申（初三），益州郡發生地震。。，。

及葬，賜輕車、介士，中宮親送。。，。、”于是趙苞立即下令出擊，鮮卑全被摧毀攻破，可是他的母親和妻子也被鮮卑殺害。。，。以十二月朔癸酉爲始建國元年正月之朔；以雞鳴爲時。。。；　　劉秀在軍旅中時間很長，厭倦戰爭，而且知道天下百姓疲憊貧困，渴望休息。。，。

　　[9]秋，七月，新市賊王匡等進攻隨；平林人陳牧、廖湛複聚衆千余人，號“平林兵”，以應之。。，。；、劉秀聽到這個消息，從父城奪回宛城，向劉玄請罪。。，。部隊到薊縣時，烏桓騎兵因爲糧饷拖欠不發，多數人叛逃，返回烏桓部落。。，。’公孝以要君致釁，自遺其咎，吾已不能奮戈相待，反可容隱之乎！”于是鹹服其裁正。。，。！曹節等人因張奂新到，不了解政變的內幕。。，。