冬季，十月，丙午朔（初一），拓跋余夜裏去東廟祭祀，宗愛命令小黃門賈周等人，靠近拓跋余，暗中殺死他。。，。拓跋趁勢驅兵攻擊，後燕軍奔跑落水，人撞馬踩，軋死淹死者數以萬計。。，。吾蒙知遇，義不可去，必將死之。。，。

人臣向人主陳言，這是很難的事，雖然有狂妄之處，應當擇善而從。。，。壬辰，自將諸國兵五萬余人南出天關，逾恒嶺，爲斤等聲援。。，。任命趙恢爲廣武太守，鎮守廣武。。，。

威見興，流涕言曰：“臣州奉戴王化，於茲五年，土宇僻遠，威靈不接，士民嘗膽血，共守孤城；仰持陛下聖德，俯杖良牧仁政，克自保全，以至今日。。，。；秦王堅問其反狀，陽曰：“臣父哀公死不以罪，臣爲父複雠耳。。，。

太子的職責在于侍養父母，不應當參與朝政。。，。　　[15]秋，七月，魏兖州刺史長孫肥將步騎二萬南徇許昌，東至彭城，將軍劉該降之。。，。　　此時，全國軍隊大規模動員，上起王公、王妃、公主及朝廷官員、牧守，下到富有的民衆，每人都捐獻出金銀、玉帛及其他物品來援助國家的用度。。，。、

　　[9]河南王熾磐遣安北將軍烏地延、冠軍將軍翟紹擊吐谷渾別統句旁于泣勤川，大破之。。，。、戊戌，玄入建康宮，登禦坐，而床忽陷，群下失色。。，。我主持政事五年來，雖然不能說使百姓得到了很好的休息安撫，但是，我盡量地寬容別人的錯誤，掩飾別人的缺點，所以才使早上還是對手、仇人的人，到晚上便可能成爲知心朋友。。，。、姚艾遣使到西秦，願爲藩屬，乞伏熾磐任命姚艾爲征東大將軍、秦州牧。。，。、

上事蕭太後素謹，及即位，春秋已高，每旦入朝太後，未嘗失時刻。。，。東海中尉東海何無忌，牢之之甥也，與劉裕極谏，不聽。。，。　　自邺還中山，將北歸，發卒萬人治直道，自望都鑿恒嶺至代五百馀裏。。，。德進據琅邪，徐、兖之民歸附者十余萬。。，。、姚興乘勝指揮後秦部隊，進軍罕。。，。

　　[1]春季，正月，乙酉朔（初一），前秦長樂公苻丕大規模地宴請賓客，邀請慕容農卻沒有見著人，方才發覺事有變故。。，。天降暴風大雨，死亡的人達數萬。。，。寵臣離班、桃仁專典禁衛，賞賜以臣萬計，衣食起居皆與之同，而班、仁志願無厭，猶有怨憾。。，。、別有函書封付齡石，署函邊曰：“至白帝乃開。。，。　　冬，十月，丁己，魏主發平城。。，。”王僧綽說：“我恐怕千年以後，人們會說陛下您只能制裁弟弟，而不能制裁兒子。。，。

　　[24]秋，七月，旱，饑，井皆竭。。，。”石虎讓尚書張群征發附近各郡的男女十六萬人，車十萬輛，運土到邺城以北，修築華林苑及漫長的圍牆，占地方圓數十裏。。，。

乙卯，超與寵姬魏夫人登城，見晉兵之盛，握手對泣，韓谏曰：“陛下遭堙厄之運，正當努力自強以壯士民之志，而更爲兒女子泣邪！”超拭目謝之。。，。！”歸，言于興曰：“涼州雖弊，檀權谲過人，未可圖也。。，。罕護軍李逵帥衆七千降于趙，自河以南，氐、羌皆附于趙。。，。、命領軍將軍劉遵考等將兵分守津要，遊邏上接于湖，下至蔡洲，陳艦列營，周亘江濱，自采石至于暨陽，六七百裏。。，。

　　[17]西秦王乞伏乾歸討伐越質屈機等十幾個部落，收降當地的士民二萬五千人，並把他們遷到苑川居住。。，。　　[13]西涼公李歆用刑過于嚴厲，又喜歡大造宮殿，從事中郎張顯上疏勸告說：“涼州疆土被一分爲三，勢必不會長久維持這種局面。。，。楊皇後說：“父親把女兒賣給氐人，用來謀求榮華富貴，賣一次就已經很過分了，怎麽還可以再賣第二次呢？”于是自殺，谥號叫穆後。。，。？適逢火星在房宿，石宣讓太史令趙攬對石虎說：“房宿是天王，現在火星停留于此，禍殃不小。。，。

”十一月，天錫與邕俱入朝，肅與白駒從天錫，肅斫之不中，白駒繼之，又不克，二人與天錫俱入宮中，邕得逸走，帥甲士三百余人攻宮門。。，。入門，室宇倉廪，不異平日，田疇墾辟，有加于舊。。，。謂衮所舉皆非其人，黜衮爲尚書令史。。，。下令大赦，改年號爲弘始；安撫慰問孤寡之人與貧苦百姓，選舉薦拔賢才俊士；簡化緩和法令制度，清正明確地處理訴訟案件。。，。；