陳水軍都督周羅與郢州刺史荀法尚守江夏，秦王俊督三十總管水陸十余萬屯漢口，不得進，相持逾月。。，。　　[3]三月，上巳，帝與群臣飲于西苑水上，命學士杜寶撰《水飾圖經》，采古水事二，使朝散大夫黃衮以木爲之，間以妓航、酒船，人物自動如生，鍾磬筝瑟，能成音曲。。，。、”帝弱顔，不能諱，以實告之，因言元海與司農卿尹子華等結爲朋黨。。，。

禦史韋德裕希旨劾奏，帝令甲士千余人大索第，因窮治其事。。，。　　[6]丙申，立皇弟叔谟爲巴東王，叔顯爲臨江王，叔坦爲新會王，叔隆爲新甯王。。，。

　　當時正趕上連日下大雨，平地雨水積有一丈多深，北齊將士白天黑夜或坐或立全都泡在泥水中，腳指頭都爛了，做飯得把鍋懸挂起來才行，但是皇城和潮溝的北路一帶卻還幹燥，梁朝軍隊總是能換班作戰。。，。楊召集各位將領尋問計策，陳霸先說：“交趾郡的反叛，其罪責在于宗室，因而使許多州混亂不堪，隨意捕人殺戮多年。。，。李贲逃往嘉甯城，各路軍隊將他圍住。。，。賊人潰散後又聚集在一起，聲勢越發浩大。。，。

侯景更加肆無忌憚，向梁武帝啓奏說：“如果我的事是事實，我應該受到國家法律的制裁。。，。　　[8]當初，元德太子楊昭去世，河南尹齊王楊按次序應當立爲嗣子，元德太子屬下的兩萬余官吏兵卒，全都隸屬于楊。。，。馮融雖然世世爲一方之長，但因自己不是土著，因此號令行不通。。，。壬戌（十九日），侯景的軍隊渡過了長江，派輕騎兵來到城下，問道：“城內守將是誰？”城內士兵回答：“是王領軍。。，。？　　明日，複戰，泰爲中軍，中山公趙貴爲左軍，領軍若于惠等爲右軍。。，。

王僧辯走進屋裏，背著鮑泉坐了下來，說道：“鮑郎，你有罪，有命令叫我把你鎖起來，你可不要認爲我是有意的。。，。整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。蕭繹寫信給王僧辯說：“賊兵憑借著勝利的氣勢，必然會向西進攻。。，。宗羅合兵攻龐玉，龐玉作戰，幾乎不能堅持了，李世民帶領大軍出其不意從淺水原北方出現，宗羅帶軍迎戰。。，。丞相泰聞之，加景大將軍兼尚書令，遣太尉李弼、儀同三司趙貴將兵一萬赴颍川。。，。、文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、

弼以數百騎走詣扶風請降，扶風太守窦殺之。。，。己亥，吐谷渾、高昌並遣使入貢。。，。、黃羅漢由于清廉謹嚴而免予加害。。。

又殺齊王及其二子並燕王，隋氏宗室、外戚，無少長皆死。。，。、　　[9]炀帝向侍臣詢問盜賊的情況，左翊衛大將軍宇文述說：“逐漸減少。。，。後主猶豫不決；用裝運食物的車子把祖秘密接來，詢問他的意見。。，。；

這不只是朕失德無道所致，也是由于江東士大夫的氣節全都喪失淨盡了。。，。丙辰，軌令修仁集諸胡，軌結民間豪傑，共起兵，執虎贲郎將謝統師、郡丞韋士政。。，。、”他的手下人都說：“好！”于是，趙伯超便逃回去了。。，。！進會鹿願于南海，與慕容三藏合擊仲宣，仲宣衆潰，廣州獲全。。，。

　　[37]魏益州刺史宇文貴使谯淹從子子嗣誘說淹，以爲大將軍，淹不從，斬子嗣。。，。我們只要利用城池堅守，保持力量等待，對方想交戰打不成，求退兵又沒退路，過不了十天，王世充的頭就可以到我們手中。。，。所以有諺語說：“老吏伏抱文案而死。。。在陳原來管轄的境內，幾乎都發生了反叛，勢力大的有數萬人，小的有幾千人，他們互相聲援，抓獲隋朝縣令後，或者抽出他的腸子，或者割下他的肌肉作爲食物，氣憤地發泄道：“看你還能讓我們誦讀《五教》不能！”隋文帝下诏任命楊素爲行軍總管，率軍前去討伐。。，。！

王思政推舉了晉州刺史韋孝寬，丞相宇文泰采納了他的意見。。，。乙巳，齊取周汾州及姚裹城，唯郭榮所築城獨存。。，。　　[5]二月，壬辰朔（疑誤），有日食。。，。

林士弘懷疑他，讓他在南塘上紮營。。，。庚子，鴉仁出奔江西，將趙江陵，至東莞，盜疑其懷金，邀殺之。。，。北齊國主召見並州刺史段韶，對他說：“洛陽危急，現在派蘭陵王去援救。。，。　　齊上皇從百騎東走，使武衛大將軍慕容三藏守邺宮。。，。現在應當重申文皇帝以前的意向，另立一個賢明的君主。。，。又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。