[9]楊軌以其司馬郭緯爲西平相，帥步騎二萬北赴郭。。，。文帝對劉浚的怒氣一直未消，所以劉浚長時間被留在京口。。，。平時所稱道的智慧才能，反而成了他們毀滅自身的工具。。，。是夜，諸子婦及部人奔告秦軍，秦李柔、張蚝勒兵趨雲中，部衆逃潰，國中大亂。。，。、

諸葛長民與公卿頻日奉候于新亭，辄差其期。。，。任命他的弟弟苻廣爲中書監，封爲安成王。。，。　　[20]會稽王的嫡長子司馬元顯，知道自己還年輕，不打算馬上擔負起國家的重大責任。。，。

東晉朝廷下達诏書，封桓沖的兒子桓謙爲宜陽侯。。，。而諸君宴安江沱，肆情縱欲，以奢靡爲榮，以傲誕爲賢；謇谔之言不聞，征伐之功不立，將何以尊主濟民乎！”充等甚慚。。，。；！桓溫任命撫軍司馬王坦之爲長史。。。在審訊的時候，要虛心聽取各方面的陳述，千萬謹慎處置，不要把自己的喜怒強加于人。。，。

但是慕容寶卻喜愛小兒子濮陽公慕容策，而不看重慕容會。。，。我的愚妄之見，確實不值得采納，王猛是一時的英明傑出之人，陛下常常把他比作諸葛亮，爲什麽唯獨不銘記他的臨終遺言呢！”苻堅依然沒有聽從。。，。！九月，劉宋武帝命令褚淡之與其兄右衛將軍褚叔度前往探視他們的妹妹褚妃。。，。既爲都督，總內外兵權，乃撫循殿中將士，皆奏爲殿中員外將軍，爵關外侯。。，。

今年春、夏兩季，地震頻發，連續發生五次；六月，又有隕星墜落在建康。。，。；、　　[7]夏季，四月，辛卯（十七日），北魏朝廷撤銷設置在邺城的行台，把原由行台所管轄的六郡建置相州，任命庾嶽爲相州刺史。。，。　　[23]初，燕王嫡妃王氏，生長樂公崇，崇于兄弟爲最長。。，。　　[4]中軍將軍、揚州刺史殷浩連年北伐，師徒屢敗，糧械都盡；征西將軍桓溫因朝野之怨，上疏數浩之罪，請廢之。。，。；、王子夏身爲一個州的最高官員，還從未發表過意見，等到聽董元嗣這麽一說，才立刻露出了笑容表示贊同。。，。

　　[11]庫官偉率領部衆數萬人抵達邺城，後燕王慕容垂封庫官偉爲安定王。。，。劉裕嫌它過于精美華麗，耗費人力，于是他命令有關部門彈劾嶺南太守，把進貢的細布還給當地，並且親自下令禁止嶺南織做這種細布。。，。

　　[16]趙故西中郎將王擢遣使請降，拜擢秦州刺史。。，。　　[19]後秦國主姚興派遣使節與後燕建立友好關系，並且把太子慕容寶的兒子慕容敏送回後燕國。。，。幢主王陽兒擊魏豫州史仆蘭，破之，仆蘭奔虎牢；铄又遣安蠻司馬劉康祖將兵助坦，進逼虎牢。。，。；　　[21]八月，太尉桓玄婉轉地暗示朝廷根據桓玄平定司馬元顯的功勞，封他爲豫章公，又根據他平定殷仲堪、楊期的功勞，而封他爲桂陽公，並且還像原來那樣，保持他原來受封的南郡公的爵位。。，。、我現在分兵幾路，切斷他的糧饷供給之路，就可以穩坐這裏生擒他。。，。拓跋焘聽說後，派人嚴厲斥責敕連可汗，敕連可汗只好放王恩生等人回國，最後竟未能到達西域。。，。

公卿大夫們在江邊爲他們餞別，劉翔對他們說：“往昔少康憑借一支軍隊除滅有窮氏，勾踐靠會稽向強大的吳國報仇。。，。　　[6]後燕趙王慕容麟攻擊許謙，把他們打得大敗，許謙逃奔西燕。。，。　　王慧龍在荥陽十年，既勸民農桑，又積極備戰，成績顯著，聲名遠播。。，。

從此以後，兩國使臣每年互訪，來往不斷。。，。　　[5]甲午（二十四日），劉宋立皇子劉誕爲廣陵王。。，。萬泥、乳陳懼而出降，弘皆斬之。。，。、　　[8]劉宋文帝派遣使者趙道生前往北魏訪問。。。　　[18]成漢國李奕侵犯巴東，守將勞楊戰敗身死。。，。

遼東太守韓稠，此前已經投降了前秦，慕容桓來到後，沒能進入。。，。蒙遜屠其城，獲恂弟子寶，囚于姑臧。。，。垂因激怒其衆曰：“吾盡忠于苻氏，而彼專欲圖吾父子，吾雖欲已，得乎！”乃托言兵少，停河內募兵，旬日間，有衆八千。。，。！

若移樂鄉，遠在西陲，一朝江渚有虞，不相接救。。，。　　高雅之表南燕主備德請伐桓玄曰：“縱未能廓清吳、會，亦可收江北之地。。，。、這樣一來，高車部落心懷怨恨，一定産生禍亂呀。。，。視罴世子樹洛幹帥其余衆數千家奔莫何川，自稱車騎大將軍、大單于、吐谷渾王。。，。、自頃以來，情敬浮末，不以精誠爲至，更以奢競爲重，材竹銅彩，糜損無極；無關神祗，有累人事，不爲之防，流遁未息。。，。；今者悔何所及！”義恭尋奏免思話官，從之。。，。！