譯文：齊武王劉演字伯升，是光武帝的長兄。。，。又前雲陽令同郡朱勃詣阙上書曰：臣聞王德聖政，不忘人之功，采其一美，不求備于衆。。，。李忠因爲丹陽越地風俗不愛學問，嫁娶禮儀，比中原要差，就替他們興建學校，講習禮儀容止，春秋天舉行鄉飲酒之禮，選用通曉經術的人，郡中向往仰慕他。。，。”述曰：“帝王有命，吾何足以當之？”熊曰：“天命無常，百姓與能。。，。？竊見居巢侯劉般嗣子恺，素行孝友，謙遜潔清，讓封弟憲，潛身遠迹。。，。九月庚戌，三輔豪傑共誅王莽，傳首詣宛。。，。

皇帝有許多內寵，博采宮女人數達到五六千，加上供驅使做雜役的人們，人數還要加倍。。，。及至移意愛，析嬿私，雖惠心妍狀，愈獻醜焉。。，。等他去世後，有上書說壞話的，說是先前用車裝回來的，都是明珠犀角。。，。初，軍次下隽，有兩道可人，從壺頭則路近而水崄，從充則塗夷而運遠，帝初以爲疑。。，。禹遂進與戰，破之，生獲其大將。。，。

冬十二月己亥日，太傅桓焉被免職。。，。自牛疫已來，谷食連少，良由吏教未至，刺史、二千石不以爲負。。，。、

李熊又勸說公孫述說：“現在崤山以束發生災荒，百姓之中發生人吃人現象；大軍所殺戮的地方，城邑已經變爲廢墟。。，。；根據舊制度到立秋纔開始從輕判案，從永元十五年以來，改在初夏，而刺史、太守不好好考慮息事甯人的原則，不考慮進用賢良貶斥殘暴官吏的政策，因而在盛夏召來農民，拘禁對質判案，牽連不止。。，。、

後太守鮑衆舉孝廉，順不能遠離墳墓，遂不就。。，。魯恭歎著氣說：“這是道德教化還沒有實行的緣故啊。。。寇恂的孫女是大將軍鄧罵的夫人，因此寇氏在永初年問很得志。。，。

故孔子稱“仁者必有勇”，又曰“理財正辭，禁民爲非曰義”。。，。郡國的世家大族和軍吏、群盜到處興起作亂，攻擊搶劫所在地區，殺害地方官吏。。，。、又诏曰：“比起陵茔，彌曆時節，力役既廣，徒隸尤勤。。，。建武元年四月，遂自立爲天子，號成家。。，。今濱江湖郡率少蠶桑，民資漁采以助口實，且以冬春閑月，不妨農事。。，。于是北地諸豪長耿定等，悉畔隗囂降。。，。

來歙斥責蓋延說：“虎牙將軍怎麽敢這樣！現在我被刺客刺中，沒有辦法報效國家了，所以喊你來，想把軍隊事務托付給你，你卻學小孩子哭天抹淚麽！刺客的刀雖然還紮在我身上，難道不能命令士兵殺你麽！”蓋延擦去眼淚勉強起身，接受來歙的告誡。。，。！又遭遇大水災，東方六州閘饑荒。。，。會天暴風雨，隨雨擊之，殺傷甚衆。。，。