王琳使兖州刺史吳藏攻江夏，不克而死。。，。北周命令軍隊罷兵回朝，楊忠也一起返回。。，。

蕭銑派他的部將蘇胡兒襲擊並擊攻取了豫章，林士弘退保余幹縣。。，。　　[2]癸酉（十八日），北周國主去同州。。，。因此郡縣官吏競相對百姓肆意盤剝，以充實進獻之物。。，。

女若有寵，爲諸貴所嫉；無寵，爲天子所憎。。，。；因其山勢，迮而爲堰，會潦水漲滿，安都引船入堰，起樓艦與異城等，發拍碎其樓堞。。，。”奂曰：“臣之所見，亦如聖旨。。，。及即位，始求得舅子呂永吉，追贈外祖雙周爲太尉，封齊郡公，以永吉襲爵。。，。

，王公卿士，猥見推逼，今祗承寶位。。，。司會崔猷說：“前年東征洛陽，軍隊死傷過半。。，。然始渡淮，衆數十萬，去壽陽三十裏，頓軍不進。。，。迥彎弓，將射弘度，弘度脫兜鍪，謂迥曰：“頗相識不？今日各圖國事，不得顧私。。，。？

向朕獻媚，你不能忠于李軌，能夠爲朕所用嗎？”于是廢黜他終身不得任用。。，。？于是孔、張之權熏灼四方，大臣執政皆從風谄附。。，。、　　[10]丁亥（十九日），王僧辯向招提寺北面進軍，侯景率領士兵一萬余人，鐵甲騎兵八百余騎排列在西州的西邊嚴陣以待。。，。

魏徵往說之，丁未，寶藏舉州來降。。，。”　　[20]初，齊胡太後自愧失德，欲求悅于齊主，乃飾其兄長仁之女置宮中，令帝見之，帝果悅，納爲昭儀。。，。仲密選用禦史，多其親戚鄉黨，高澄奏令改選；暹方爲澄所寵任，仲密疑其構已，愈恨之。。，。；”洋鑄像蔔之而成，乃使開府儀同三司段韶問肆州刺史斛律金，金來見洋，固言不可，以宋景業首陳符命，請殺之。。，。

德彜以秘策幹上，上悅，尋拜內史舍人，俄遷侍郎。。，。”太皇太後怆然涕下，說：“楊郎能有什麽反抗之力呢，留著他以待任命使喚難道不好嗎？”于是責備廢帝，說：“這些人心懷叛逆，想殺害我的兩個兒子，接著就將要殺害我，你爲什麽縱容他們？”廢帝還是說不出話來。。，。？陳霸先要放火燒南門樓，王僧辯和王都下樓就擒。。，。尋陽王大心，政令所行，不出一郡。。，。如果對方先于我們行動，我們要算計他們就很困難了。。，。百姓久已厭惡法律嚴酷苛繁，對寬政十分高興。。，。

劉牢反叛王恭，歸附晉朝，但又背棄了晉朝，制造邪惡事端。。，。　　[20]隋以上柱國長孫覽、元景山並爲行軍元帥，發兵入寇；命尚書左仆射高節度諸軍。。，。；、李世民把投降的士兵全都交給薛仁果兄弟以及宗羅、翟長孫等人統領，和他們一起打獵，絲毫不加懷疑戒備，這些人畏懼李世民的威嚴，又感受李世民的恩德，都願以死效勞。。，。、戊午（十五日）半夜三更時分，王世充率兵襲擊含嘉門。。，。西豐公蕭大春放棄了石頭，逃奔京口；謝禧、元貞等人放棄了白下逃走；津主彭文粲等人率石頭城軍民投降了侯景，侯景便派遣他的儀同三司于子悅來守衛石頭城。。，。；、　　[14]齊主封子紹廉爲長安王。。。