今魏德雖衰，天命未改，且王之恩義未洽于民，但見其敗，未見有成，蘇湛不能以百口爲王族滅。。，。”秋，七月，辛未，诏並雍州三郡十六縣爲一郡。。，。　　[11]庚子（二十四日），北魏皇叔拓跋若去世。。，。司空任城王元澄上書說：“從前孝文帝遷都時，規定城內只允許設置僧、尼寺廟各一座，其余的都放在城外。。，。、”東昏侯聽了勃然大怒，拔出刀子，同朱光尚一起尋找明帝的鬼魂。。，。

寵臣茹法珍、王之等人忌憚蕭懿的威望和權力，遊說東昏侯：“蕭懿將要象隆昌年間廢郁林王那樣把你廢掉，陛下命在旦夕。。，。、”群臣又言：“春秋嘗，事難廢阙。。，。　　[14]庚申（十九日），劉駿頒布诏令，命令有關部門按照將士們功勞的大小，分別給予賞賜。。，。

從此以後，訴訟案件，都能辦得認真周密。。，。路皇後是太皇太後的路惠男弟弟路道慶的女兒。。。慕容白曜是前燕國燕太祖的玄孫。。。戊子（初六），湖陽守軍首領蔡道福，辛卯（初八），赭陽崐守軍首領成公期；壬辰（初九），舞陽守軍首領黃瑤起、南鄉太守席謙等相繼南逃而去。。，。；、　　[22]南齊王儉晉升官職名號爲衛將軍，參與執掌選拔官吏的事務。。，。

丙午（二十二日），高帝被安葬在泰安陵。。，。他再次獻給朝廷一千萬錢和萬斛糧食。。。阿那瓌衆號三十萬，陰有異志，遂拘留孚，載以辒車。。，。　　[12]十一月，丙戌（十八日），東魏任命彭城王元韶爲太慰，度支尚書胡僧敬爲司空。。，。郡縣流民不願屬籍，訛言玄谟欲反。。，。乙醜，悉收先給諸處兵還武庫，殺江、徐親黨尚書左丞荀赤松、右丞臧凝之等。。，。、

文季入城，止遊兵不聽出，洞開城門，嚴加守備。。，。王承、王稚是王的兒子；褚翔是褚淵的曾孫子。。。；、議論朝事的人都說，武帝要比魏文帝曹丕好些，但不如東漢明帝劉莊。。，。宴會在宮中舉行，到了夜間，全都喝醉了，宣武帝令他們各就方便之處休息。。，。

崔恭祖投降之後，被拘囚在尚方省，不久即被殺。。，。帝欲奉乘輿法物迎之，竟陵王誕固執不可，曰：“柰何持此座與人！”乃止。。，。！無論言論、文書，對禍、敗、凶、喪以及含混難辨的話和字有成百上千條，都加以回避，如有觸犯，一定加以懲罰和誅殺。。，。、悉拘武陵王子于侍中下省，南谯王義宣子于太倉空舍。。，。”書奏，上不怿，謂太中大夫顧暠曰：“鍾嵘何人，欲斷朕機務！卿識之不？”對曰：“嵘雖位末名卑，而所言或有可采。。，。？！及即帝位，內畏太後、太妃，外憚諸太臣，未敢縱逸。。，。、

吳之說：“既然皇上已經下了诏令，就應該設法搪塞過去。。，。　　[10]北魏平恩文宣公崔光病重，孝明帝親自去看望他，任命他的兒子崔勵爲齊州刺史，並爲了他的病而取消音樂，停止遊玩。。，。