壬午，紹先至廣陵，衆不滿二百，皆積日饑疲，會理士馬甚盛，僚佐說會理曰：“景已陷京邑，欲先除諸藩，然後篡位。。，。不如輕徭薄賦，與民休息善待士人，使朝廷和睦，遠近都從心裏歸附。。，。世充自含嘉城移民尚書省，漸結黨援，恣行威福。。，。我投身到邺城去，奉迎陛下來就皇位。。，。我們怎麽可以受牽連獲滅族之罪，同時又辜負國家呢？我應當和您出兵抗拒楊諒。。，。？

穆使渾奉尉鬥于堅，曰：“願執威柄以尉安天下。。，。　　[31]北周丞相楊堅誅殺陳惑王宇文純和他的兒子。。。

　　[51]王世充數攻伊州，總管張善相拒之；糧盡，援兵不至，癸亥，城陷，善相罵世充極口而死。。，。；然廢立者國家大事，處人父子骨肉之間，誠未易謀也。。，。

　　[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。高洋知道了此事，很是稱許，並命令各地地方官各設木杖，以殺敢于請托的使者。。，。正德帥衆于張侯橋迎景，馬上交揖，既入宣陽門，望阙而拜，欷流涕，隨景渡淮。。，。

”紀即以爲反征，謂怦曰：“以卿舊情，當使諸子無恙。。，。開府儀同大將軍宇文忻勸說道：“以陛下的聖明威武，乘敵人的荒淫放縱，何必擔心不能攻克他們！如果齊國出現一個好的君主，君臣同心協力，那麽就是有商湯、周武王的聲勢，也不易討平對方。。，。！、齊主嘗剃元韶鬓須，加之粉黛以自隨，曰：“吾以彭城爲嫔禦。。，。您一定不聽，伯當和您一同死就是了，不過恐怕最終也沒有用。。，。

既而民輕犯法，又自以奢淫多過失，惡人規谏，欲爲威虐，懾服群下。。，。　　[12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；乃命其護軍田茂廣築洛口城，方四十裏而居之，密遣房彥藻將兵東略地，取安陸、汝南、淮安、濟陽、河南郡縣多陷于密。。，。、　　李密過了陝州後，認爲其他地方不足爲慮，于是帶著衆人慢慢前進，果然翻過山從南面出山。。，。

　　[31]徐世占據了原屬李密的地盤，沒有歸附任何人。。，。從西苑引谷水、洛水到黃河，又從板渚引黃河水經過荥澤進入汴水，從大梁以東引汴水進入泗水到淮河。。，。、至尊今禦天下，還如先帝養生臣及突厥之民，種種無乏。。，。

孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。　　[7]戊戌（二十三日），北齊派儀同三司蕭軌、庫狄伏連、堯難宗、東方老等人與任約、徐嗣徽聯合成大軍十萬人南下進犯，軍隊從柵口出發，直指梁山。。，。、朝廷百官對他上表，勸他恢複睡覺用膳。。，。　　隋主聞之，廢梁國；遣尚書左仆射高安集遺民；梁中宗、世宗各給守冢十戶；拜梁主琮上柱國，賜爵莒公。。，。；、秋，七月，辛亥，賜啓民玺書，谕以“碛北未靜，猶須征戰，但存心恭順，何必變服？”　　啓民可汗又上表，以爲“先帝可汗可憐我，將安義公主嫁給我，所應用的東西都不匮乏。。，。？初，世充家屬在江都，隨宇文化及至滑台，又隨王軌入李密，密留于偃師，欲以招世充。。，。

國子祭酒河東楊汪，小有不恭，子蓋又將斬之；汪頓首流血，乃得免。。，。；　　北周陳王宇文純當時鎮守齊州，楊堅派門正上士崔彭前去征召。。，。

運來的米有的很粗惡，卻命令百姓買進這些米而用錢來補償損失。。，。　　[4]丙申（十九日），北齊任命吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。　　[19]北周任命大司空侯莫陳崇爲大宗伯。。。壬子（三十日），北周朝廷又任命左丞相楊堅爲大丞相，廢除左、右丞相的官職。。，。、八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。　　[5]乙巳，齊立右皇後穆氏爲皇後。。，。

帝自知不久，指所居殿謂殷不害曰：“龐涓當死此下。。，。羊侃有膽有謀，太子深深地仰仗于他。。，。