[20]魏蕭寶寅之敗也，有司處以死刑，诏免爲庶人。。，。　　治書侍禦史薛聰，辯之曾孫也，彈劾不避強禦，帝或欲寬貸者，聰辄爭之。。，。曹景宗縱兵乘之，呂僧珍縱火焚其營，將士皆殊死戰，鼓噪震天地。。，。東南不賓，爲日已久，今天下戶口減半，未宜窮兵極武。。，。南陽太守房伯玉等又敗薛真度于沙。。。”張華原回答說：“您用死亡來威脅使者，這可不是我張華原所懼怕的。。，。

　部隊重新振作之後，又向東魏的部隊發起了攻擊，東魏遭到了慘敗，將士們紛紛逃往北方。。，。部衆們尊稱他爲候婁匐勒，漢語的意思就是天子。。，。又把胡太後母親皇甫氏的靈柩迎來和胡國珍合葬，稱作太上秦孝穆君。。，。且寶寅不藉刺史爲榮，吾觀其得州，喜悅特甚，至于賞罰雲爲，不依常憲，恐有異心。。，。而遙欣在江陵，多招材勇，厚自封殖，上甚惡之。。，。

　　[5]當初，柔然國的頭兵可汗剛被放回國的時候，對北魏畢恭畢敬，禮儀周全。。，。于是，廢帝讓沈慶之的堂侄、直將軍沈攸之賜沈慶之毒藥，命沈慶之自殺。。，。、

範知道馮太後痛恨李，就告發李通敵叛國。。，。西陽、武昌，取之即得；然既得之，即應鎮守。。，。；、劉率率各路人馬，同時並進，在距劉順陣營數裏處官營紮寨。。，。陛下母臨天下，年垂不惑，修飾過甚，何以儀刑後世！”太後慚而還宮，召順，責之曰：“千裏相征，豈欲衆中見辱邪！”順曰：“陛下不畏天下之笑，而恥臣之一言乎！”　　胡太後頗事妝飾打扮，數次出外遊樂，元順面谏她：“《禮》中規定，婦人丈夫去世之後自稱爲未亡人，頭上去掉珠玉之飾，穿的衣服上面不加色彩花樣。。，。！休若宣令：“敢有言退者斬！”衆小定，乃築壘息甲。。，。！

　　[17]初，魏世宗作瑤光寺，未就，是歲，胡太後又作永甯寺，皆在宮側；又作石窟寺于伊阙口，皆極土木之美。。，。；人們都議論說：“北魏人運米北歸，一定不再南下了。。，。

　　[8]南齊司徒褚淵臥病不起，自動上表請求退職，武帝沒有答應。。，。　　[16]已亥（二十五日），北魏免除五月五日、七月七日祭祀祖先的禮俗。。，。、魏鎮西將軍封敕文攻之，清口戍主、振威將軍傅乾愛拒破之。。，。、

所以在他的面目還沒有腐爛可以辨別之前，我特別把他呈送給您看一看。。，。　　[12]起初，北魏宣武帝爲京兆王元愉納于皇後的妹妹爲妃子，元愉不喜愛她，而喜愛妾李氏，生下兒子寶月。。，。　　[5]蕭寶寅累年出兵，將士們疲憊不堪。。，。

奉宋順帝爲汝陰王，優崇之禮，皆仿宋初。。，。一次，他曾從崐容地對鹹陽王元禧等說：“我死之後，子孫們如果不肖，你們看情況而辦，可以輔佐則輔佐，不可輔佐則取而代之，千萬不要讓江山爲他人所有。。，。

在王儉去世後，禮官打算按照王導的先例，加王儉谥號爲文獻。。，。　　[16]上欲移青、冀二州並鎮曆城，議者多不同。。，。、今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。　　開初，元詳娶了宋王劉昶的女兒，對待她十分疏遠薄情。。，。　　帝自山陵之後，即與左右微服遊走市裏。。，。阖城憂懼，延伯谕之曰：“吾父吉凶未可知，方寸焦爛。。，。

上诏黃門郎會稽虞玩之等更加檢定，曰：“黃籍，民之大紀，國之治端。。，。　　[14]閏月，己未，南康簡王績卒。。，。　　[27]丙辰，以楊靈珍爲北秦州刺史、仇池公、武都王。。，。、