仆死而後已，不敢聞命！”密怒，囚之。。，。！　　[14]張衡已經被除名爲民放還鄉裏，炀帝經常讓張衡的親屬窺視張衡的行動。。，。晉王楊廣請求乘突厥內外交困之機出兵討伐，隋文帝不答應。。，。十一月辛亥（初九），文帝在南郊舉行祭天大祀。。，。　　韓長鸾的弟弟韓萬歲，他的兒子韓寶行、韓寶信，都是開府儀同三司，韓萬歲仍兼侍中，韓寶行、韓寶信都娶公主爲妻。。，。、鑒于這種情況，我們的策略應該是舍棄小利，求取大利，先保住自己的封域，不宜爲貪圖邊陲之地而輕舉妄動。。，。

”高歡又說：“侯景專制河南已有十四年了，他一直飛揚跋扈，有奪取天下的志向。。，。不使壽春城下，唯傳報葛之人；滄洲島上，獨有悲田之客。。，。；琳聞之，恐其衆潰，乃帥舟師東下，去蕪湖十裏而泊，擊柝聞于陳軍。。，。全城男女，衣服被剝光，裸露著被趕出家門，從石頭城一直到東城，哭爹喊娘，一路上全是難民。。，。周遣柱國東平公神舉將兵討昌期。。。

皇泰主知道王世充最後不會甘當臣下，而自己又無力制服他，只能從宮內倉庫中取來絲織品，做了許多幡花；又拿出各種衣服玩物，讓僧人到處施舍給貧窮、缺少東西的人，以求福佑。。，。；、當時隋朝的軍隊缺糧，而李密的部隊少衣，王世充請求相互交換，李密感到爲難，長史邴元真等人各自謀求私利，勸李密答應交換。。，。現在四處烽火懼起，顯然是守護的將士發現敵軍既來得多又離得近。。，。　　初，侍中、尚書右仆射和士開，爲世祖所親狎，出入臥內，無複期度，遂得幸于胡後。。，。、

”　　[13]己醜，诏文武官以四考受代。。，。苟唐公自爲天子，我當不避盛署，以兵馬助之。。，。

城裏的人又向城外投擲雉尾火炬，焚燒了東土山，東土山的樓和柵欄全部被燒盡。。，。　　時帝始親覽朝政，頗事威刑，雖骨肉無所寬借。。，。閏月，乙巳（二十日），突厥入侵北齊幽州。。，。　　祖和侍中高元海共同執掌北齊的朝政。。。陳朝軍隊所擺開的陣勢南北長達二十裏，首尾進退互不知曉。。，。

　　[5]已巳，齊群盜田子禮等數十人，共動太師彭城景思王爲主，詐稱使者，徑向第，至內室，稱敕，牽上馬，臨以白刃，欲引向南殿。。，。　　[13]北齊高德政與楊同爲宰相，楊常常忌恨他。。，。他任命丘和爲博陵太守，讓楊廓到博陵去向丘和學習。。，。你作爲我的兒子反而要敗壞它，我不知如何責罰你！”楊俊既羞愧又恐懼，病勢愈加沈重。。，。！閏月，己己（二十八日），炀帝到達博陵。。，。

　　[7]初，帝欲大營汾陽宮，令禦史大夫張衡具圖奏之。。，。弼曰：“臣在蔣山死戰，破其銳卒，擒其骁將，震揚威武，遂平陳國；韓擒虎略不交陳，豈臣之比！”擒虎曰：“本奉明旨，令臣與弼同時合勢以取僞都，弼乃敢先期，逢賊遂戰，致令將士傷死甚多。。，。；！西河郡丞高德儒閉城拒守，己醜（初十），李建成攻克西河城，將高德儒押到軍營門口，李世民曆數他的罪過說：“你指野鳥爲鸾鳥來欺騙君主，騙取高官，我們興義兵，正是要誅滅奸佞之人！”于是將高德儒處死。。，。！王思政推舉了晉州刺史韋孝寬，丞相宇文泰采納了他的意見。。，。

”王思政率領人馬占據了東魏人堆起的土山，告訴東魏人：“我的力氣已經使盡，計策也已經用光，只能以一死來報答國家了。。，。　　[7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。

楊素到了東宮，停住不進，楊勇換好衣服等待楊素進來，楊素故意很久不進門，以此激怒楊勇；楊勇懷恨楊素，並在言行上表現出來。。，。；高涼洗氏，世代都是蠻族的酋長，擁有部落十余萬家。。，。

密以鄭爲左司馬，荥陽鄭乾象爲右司馬。。，。　　[20]夏，四月，甲辰，魏葬文帝于永陵。。，。　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。景召石頭津主張賓，使引淮中舣及海艟，以石缒之，塞淮口；緣淮作城，自石頭至于朱雀街，十馀裏中，樓堞相接。。，。；

他的親朋黨羽憑借他的勢力，賣官買獄，賄賂公行，其家門庭若市，因此朝野上下對虞世基都極爲痛恨怨憤。。，。　　[4]戊午（十八日），淮安王李神通在魏縣進攻宇文化及，宇文化及抵抗不住，向東逃往聊城。。，。搜簡賢才爲牧守令長，皆依新制而遣焉。。，。　　[17]八月，庚午，齊廢皇後斛律氏爲庶人。。，。