[18]庚申（十一日），東魏晉升丞相高洋爲齊王。。，。自是特承恩遇，命所司授以七品清要官；所司擬雍州司戶，上曰：“此官要而不清。。，。；諧擊破吐谷渾于豐利山，又敗其太子可博汗于青海，俘斬萬計。。，。

”壬午（十六日），分別命令衆軍，任命吳明徹爲都督征討諸軍事，裴忌爲監軍事，統率十萬軍隊進攻北齊。。，。胄乘崐勝入城，禽叔慎，仁恩破邬居業于橫橋，亦擒之，俱送秦王俊，斬于漢口。。，。世于塹中爲地道，出兵擊之，化及大敗，焚其攻具。。，。淵明，懿之子；會理，續之子也。。，。；

侯發動進攻，打敗了侯景殘部，抓獲了彭隽、田遷、房世貴、蔡壽樂、王伯。。，。、及景敗，太宗已殂，豫章王棟及二弟橋、相扶出于密室，逢杜于道，爲去其鎖。。，。、從此民間私下裏鑄造貨幣的人很多，造成物價沸騰猛漲。。，。侯景進至嘉興，聞伯超叛之，乃退據吳。。，。蘭陵公主的葬禮葬物極爲簡單菲薄。。。

傍晚，與對方並肩進入營地，背著東西走遍了營地，了解到敵營的虛實以及夜裏值更守衛的暗號。。，。且黃河以南，皆臣所職，易同反掌。。，。趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。並不是東西本身有貴有賤，而是人們的思想顛來倒去。。，。

朝廷敕免了東西冶、尚方錢署以及建康城拘押的囚犯。。。、仁果陳于城下，世民據泾水臨之，仁果骁將渾等數人臨陳來降。。，。