南方人大都習慣于水戰，對陸地野戰不熟悉。。，。上每飲酒，使諸妃、嫔及學士與狎客共賦詩，互相贈答，采其尤豔麗者，被以新聲，選宮女千余人習而歌之，分部叠進。。，。、　　[37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。

楊堅任命鄭譯爲丞相府長史，劉爲司馬，李德林爲府屬。。，。劉桃枝用刀刃比試著他，後面還有人擊鼓跟隨，高歸彥連同他的子孫十五人全部斬首，棄屍市上。。，。

明徹出秦郡，都督黃法氍出曆陽。。，。北齊後主高緯埋葬他的父親難道就沒有占蔔崐嗎？但是北齊很快就亡國了。。。？

納言蘇威勸文帝遷都，文帝因爲受命登基不久，不宜輕動，因此感到很爲難，于是就在夜裏與蘇威、尚書左仆射高一起商議。。，。、北兖州刺史胡貴孫對谯州刺史趙伯超說：“我們這些人帶兵來這裏，是來做什麽的，現在遇到了敵人，難道不去應戰嗎？”趙伯超無以對答。。，。？

自業至孫融，世爲羅州刺史，融子寶爲高涼太守。。，。高俨派都督馮永洛在台省中將和士開殺死。。。”泰乃悟曰：“吾之過也！微君，遂失天下之望！”因出令，免梁俘爲奴婢者數千口。。，。！　　[32]十二月，辛巳（十三日），北周國主到南郊祭天。。，。

從西京各縣以及西北各郡，都輾轉輸送財物到塞外，每年耗費以钜萬億計，路途遙遠險阻，或遇上強盜搶劫，凡人畜因死亡不能到達目的地的，郡縣都要再行征調，以至使他們家業破産。。，。　　[8]壬午，帝于景華宮征求螢火，得數斛，夜出遊山，放之，光遍岩谷。。，。本月，北齊國主請太原公主喝酒，派人用毒酒害死了中山王，他的三個兒子也一並被害。。，。近太常于民間借婦女裙襦五百余襲以充妓衣，擬五月五日玄武門遊戲，此亦非所以爲子孫法也。。，。　　[14]甲戌（疑誤），北齊後主去晉陽。。，。　　[12]西魏調並州刺史王思政擔任荊州刺史，並讓他從諸將中推舉一位可以代替自己鎮守並州州治玉壁的將領。。，。

炀帝歎息道：“我有什麽罪該當如此？”馬文舉說：“陛下抛下宗廟不顧，不停地巡遊，對外頻頻作戰，對內極盡奢侈荒淫。。，。？　　[12]夏季，四月，癸醜（十三日），北齊派散騎常侍司馬幼之到陳朝聘問。。，。崔弘度是崔楷的孫子，李詢是李穆哥哥的兒子。。，。

遷哲以其所部守江陵外城，自帥騎兵出南門，使步出北門，首尾邀擊陳兵，陳兵多死。。，。韋粲提議推舉柳仲禮擔任大都督，告知下遊的軍隊。。，。隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。于是李密原有的將帥、州縣大多歸順了隋。。。、如果陛下您殺掉朱異等人，那麽我就收兵回北方。。，。常帶刀走馬，未嘗安行，嗔目張拳，有啖人之勢。。，。

　　[19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。李軌非常高興，派遣弟弟李懋入貢于唐。。，。酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。