劉永任用蘇茂當大司馬，封淮陽王。。，。遣軍司馬吳、梁諷奉金帛遺北單于，時虜中乖亂，、諷及北單于于西海上，宣國威信，以诏致賜，單于稽首拜受。。，。、我想到你們與此並不相幹，卻憑空卷入這場大禍，可在城未破前，帶領你們的妻兒去逃命。。，。不如赦之，拜一郡守，紹喜于免罪，必無患矣。。，。張奂身爲漢朝官吏，擔任武職，到任二年，仍不能掃平賊寇，徒想興修文教，止息幹戈，招降八凶悍的敵人，這純粹是虛誕無用之說，安全不能得到驗證。。，。先是瓒別將有爲敵所圍者，瓒不救，曰：“救一人，使後將恃救，不肯力戰。。，。

于是，匈奴單于態度恭順，各部落的王爺對梁習叩拜服從，承擔賦稅徭役，與編于民籍的百姓一樣。。，。　　[21]初，太傅馬日與趙岐俱奉使至壽春，岐守志不桡，袁術憚之。。，。　　[7]象林郡蠻族首領區憐等攻打所在縣的官府，殺害地方官吏。。，。荀爽等人都害怕董卓的殘暴，被征召就不敢不來。。，。于是有司奏：“列侯非宗室不宜複國。。。桂陽宿賊蔔陽、潘鴻等逃入深山，尚窮追數百裏，破其三屯，多獲珍寶。。，。、

　　[7]程昱又派遣一支騎兵部隊，截斷黃河上的倉亭津渡口，陳宮率軍到河邊，無法渡河。。，。王者之法，譬猶江、河，當使易避而難犯也。。，。、”郭嘉說：“您雖然威震天下，但烏桓人倚仗距離遙遠，一定不會預先防備，乘其不備，突然襲擊，可以一戰告捷。。，。　　[13]癸酉（二十一日），將太常楊震任命爲司徒。。，。失國之主，其朝豈無貞幹之臣，典诰之篇哉？患得賢不用其謀，韬書不施其教，聞善不信其義，聽讒不審其理也。。，。？範方率騎兵離開兖州，返回公孫瓒的大營，還未到達，公孫瓒便已經潰敗。。，。

庚午（二十五日），何進令黃門令逮捕蹇碩，將他處死，于是把禁軍全部置于自己指揮之下。。，。這都是由于將帥不忠，貪官聚斂所造成的。。，。

司徒掾班彪上書說：“現在涼州各地都有歸降的羌人。。。　　[12]十一月癸卯（初八），將光祿勳、河南人呂蓋任命爲司徒。。，。、將濟北惠王劉壽的兒子劉苌封爲樂成王，將河間孝王劉開的兒子劉翼封爲平原王。。，。”靈帝大怒，派人用囚車將盧植押解回洛陽，判處比死罪輕一等的處分。。，。以朕的孱弱淺薄，有何資格擔當？只因蒙受高祖皇帝和光武皇帝的聖恩大德才能如此。。，。？袁紹自稱車騎將軍，諸將全都被臨時授予官號。。，。

邳肜說：“官民歌詠思念漢朝很久了，所以劉玄舉起尊貴的稱號而天下響應，三輔清理宮室，修治道路，來迎接他。。，。璋以韪爲征東中郎將，率衆擊劉表，屯朐。。，。

師子先知，乃悉將廬落入曼柏城；安國追到城下，門閉，不得入。。，。；　　[4]乙醜（疑誤），安帝陵園恭陵寢殿東門失火。。，。

張遼向他盛贊曹操的謀略武功，說曹操正廣施恩德，招納四方豪傑，先歸附的可受到重賞。。，。　　策渡江轉鬥，所向皆破，莫敢當其鋒者。。，。

月余，日更相攻擊，五骨都侯皆死，左賢王自殺，諸骨都侯子各擁兵自守。。，。那策書說王莽是真天子，皇太後應遵照天意行事。。，。　　[6]帝欲立皇後，而貴人有寵者四人，莫知所建，議欲探籌，以神定選。。，。獨申屠蟠得微書，人勸之行，蟠笑而不答，卓終不能屈，年七十余，以壽終。。，。若徐州不定，將軍當安所歸乎！且陶謙雖死，徐州未易亡也。。，。！

曹操曰：“布一旦得一州，不能據東平，斷亢平、泰山之道，乘險要我，而乃屯濮陽，吾知其無能爲也。。，。、康、焉幸以支庶，享食大國，陛下恩寵逾制，禮敬過度。。，。、

　　[13]本年，興建用于朝會和祭祀大典的明堂、皇家觀測天象的靈台、太學辟雍。。，。、　　[9]交趾土多珍貨，前後刺史多無清行，財計盈給，辄求遷代，故吏民怨叛，執刺史及合浦太守來達，自稱柱天將軍。。，。