[4]前秦骠騎將軍沒弈幹率領他的部衆向後秦投降。。。山蠻前後不可制者皆出，緣沔爲村落，戶口殷盛。。，。　　[17]劉宋前吳郡太守徐佩之，集結黨羽一百余人，陰謀策劃明年元旦朝會時，在殿中發動叛亂，事情泄漏。。，。

江夏相謝尚、長山令王常伺其出處，以蔔江左興亡。。，。、”　　尚書諸葛恢，翔之姊夫也，獨主異議，以爲：“夷狄相攻，中國之利；惟器與名，不可輕許。。，。；段業封沮渠蒙遜爲臨池侯，任命王德爲酒泉太守，孟敏爲沙州刺史。。，。　　[5]二月，戊午，以金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，建安太守鄭鮮之爲右仆射，敬弘，之曾孫也。。，。”敬宣報曰：“下官自義熙以來，忝三州、七郡，常懼福過災生，思避盈居損。。，。、

殷景仁有病在家不能每天朝見，文帝常派瘐炳之傳遞消息，劉湛也不疑心。。，。北魏國主同意，下令北魏內外嚴格警戒。。，。任命前會稽內史司馬休之爲都督荊、雍、梁、秦、甯、益六州諸軍事，荊州刺史；任命北徐州刺史劉道憐爲兖、青二州刺史，鎮守京口；命豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。，。；、馮弘親自率領幾十個全副武裝的武士，闖進後宮。。，。權翼見到後對慕容鳳說：“小兒正以才能名望自我顯露，不要效法你父親不識天命！”慕容鳳臉色嚴厲地說：“先父想建立忠誠而沒能遂願，這是作爲人臣的節操；你所說的話，難道是獎掖後輩的意思嗎！”權翼臉色一變稱謝離開，向前秦王苻堅進言說：“慕容鳳慷慨而有才能與氣度，只是豺狼之子不可馴服，恐怕最終也不會被人所用。。，。；！　　元顯將發，聞玄已至新亭，棄船，退屯國子學，辛未，陳于宣陽門外。。，。

丁酉，魏尚書滑稽引兵襲倉垣，兵吏悉逾城走，陳留太守馮翊嚴棱詣斤降。。，。　　[2]東晉鷹揚將軍劉牢之攻打前秦的谯城，攻了下來。。，。陸麗等人都受到了重賞，只有高允沒有得到，而高允本人也終身沒有吐露這件事。。，。

謂將佐曰：“卿曹知吾前問三日糧意乎？”曰：“不知也。。。？劉宋文帝乘機施用了反間計，說：“王慧龍自認爲勞苦功高，卻長期不得重用，所以打算勾引宋人前來進犯，然後活捉司馬楚之背叛魏國。。，。　　[14]前秦窦沖在黃河以東攻擊慕容沖，大敗慕容沖。。，。他最近所作的人事任命，雖然不能說是公允恰當，但也不是什麽太大的過失。。，。　　當初，雍州刺史郗恢擁護朝廷，抗拒西部殷仲堪的部隊。。，。戊辰，台軍至忌置洲尾，列艦過江，晦軍一時皆潰。。，。

吳興太守謝邈、永嘉太守司馬逸、嘉興公顧胤、南康公謝明慧、黃門郎謝沖、張琨、中書郎孔道等人都被孫恩的部隊殺死。。。、劉裕前往都城建康，堅決辭讓剛剛加封他的那些官職，否則打算自己投監問罪。。，。苻柳和數百騎兵逃進城中，王猛、鄧羌跟進攻擊。。，。、劉懷肅追斬馮該於石城，桓謙、桓怡、桓蔚、桓谧、何澹之、溫楷皆奔秦。。，。、

我以前曾經問過他這件事，他說全是崔浩一人幹的。。，。客問之，徐答曰：“小兒輩遂已破賊。。，。有司索牧犍家，得所匿物；魏主大怒，賜沮渠昭儀死，並誅其宗族，唯沮渠祖以先降得免。。，。；石韬對此也怒不可遏，又把橫梁加長到十丈。。，。　　[18]魏主如西河校獵；十二月，甲申，還宮。。，。；至是，牧犍所親及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒藥，潛殺人前後以百數；況複姊妹皆學左道。。，。；

但是，現在敵人距我們還有千裏之遙，滑台城又有強兵把守，如果突然放棄戰船步行逃走，士卒們一定會四處潰散。。，。實貧者，官與之牛；力有余願得官牛者，並依魏、晉舊法。。，。；、

　　初，嵩山道士寇謙之，贊之弟也，修張道陵之術，自言嘗遇老子降，命謙之繼道陵爲天師，授以辟谷輕身之術及《科戒》二十卷，使之清整道教。。，。　　奚斤等攻滑台，不拔，求益兵，魏主怒，切責之。。，。

中山尹苻谟曰：“今魏軍衆強，千裏遠鬥，乘勝氣銳，若縱之使入平土，不可敵也，宜杜險以拒之。。，。冬季，十一月，丁未（十二日），甄法護棄城逃走，投奔洋川郡的西城。。，。　　冬季，十月，投奔北魏的南燕舊臣段宏，從北魏投奔劉裕。。，。　　[2]劉衛辰擄掠了前秦的邊境居民五十多人作爲奴婢，進獻給了前秦，前秦王苻堅責備他，讓他把擄掠的百姓放回去。。，。