當初，拓跋前往賀蘭部落，見到自己母親獻明賀太後的妹妹非常美麗，便對賀太後說了，請求收納她爲妾。。，。　　[41]後涼王呂光病勢沈重，立太子呂紹爲天王，自己號稱太上皇帝，並任命太原公呂纂爲太尉，常山公呂弘爲司徒。。，。建興人史科知道石宣策劃殺害石韬的計謀，告發了他們，石虎便派人去抓楊杯、牟成，但他們都逃跑了，只抓到了趙生。。，。、

燕主俊許之，遣殿中將軍刁龛送钊母周氏歸其國；以钊爲征東大將軍、營州刺史，封樂浪公，王如故。。，。；、公興複皇祚，勳高位重，今日形勢，豈得居謙，遂爲守藩之將耶！”劉、孟諸公，與公俱起布衣，共立大義以取富貴，事有先後，故一時相推，非爲委體心服，宿定臣主之分也；力敵勢均，終相吞噬。。，。；！、

甲子（疑誤），在白渠交戰，前秦的軍隊大敗。。，。這時應該逐漸偃息戰事，增加修行文德。。，。”　　朝廷因爲蜀道艱險遙遠，桓溫的兵力不足而又深入敵後，都爲此擔憂，只有劉認爲一定能取勝。。，。　　這時，北魏南部邊境發生嚴重的水災，百姓多半餓死。。，。

徐赤特將擊之，林子曰：“賊聲往白石　　而屢來挑戰，其情可知。。，。”獨與數騎先犯高句麗陳，的向摧陷。。，。秋，七月，引兵東還；至黑山，以所獲班賜將士有差。。，。；劉宋文帝下诏任命沮渠無諱爲都督涼、河、沙三州諸軍事、征西大將軍、涼州刺史和河西王。。。、有人問公主說：“你爲什麽要背叛你父母的國家？”公主回答說：“此事成功，我就是一國之母，這怎能同我現在的小縣公主身份相比呢？”北魏國主拓跋焘命她自殺。。，。？　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。

　　朝廷沒收範晔家産，見那些音樂器具、服飾珍玩，都非常珍奇華麗，歌妓妻妾們有用不完的珠寶翡翠，唯獨範晔母親居住的房子簡陋不堪，只有一個堆著木柴的廚房，他的侄子冬天沒有棉被蓋，叔父冬天只穿一件單薄的布衣。。，。、”大豫不從，自號撫軍將軍、涼州牧，改元鳳凰，以王穆爲長史，傳檄郡縣，使穆說谕嶺西諸郡，建康太守李隰、祁連都尉嚴純皆起兵應之，有衆三萬，保據楊塢。。，。、　　石虎又命令石韬繼石宣之後出行，從並州到秦州、雍州，情況和石宣一樣。。，。、”興曰：“嵩忠臣孝子，有何罪乎！其一從嵩議。。，。！張骧、李沈以前曾經投降過北魏國，後來又再次逃走，拓跋進城後，全部赦免了他們。。，。、義康不肯服，曰：“佛教不許自殺；願隨宜處分。。，。；

隨後，他又進攻東鄉，攻克那裏，把當地的三千多戶居民強行遷到貳城。。，。王在起兵的時候，誅殺了很多和自己意見不同的人，已經不能半途停止，于是不禁大怒，拒絕接受王恭的命令，並且派他的兒子王泰帶兵前去討伐王恭，又寫信給會稽王司馬道子，曆數王恭的罪惡。。，。自此以後，劉英娥和劉劭、劉浚三兄妹，都對嚴道育的巫術深信不疑。。，。、湛愈憤怒，使義康毀景仁于帝，帝遇之益隆。。，。慕容會打算遺棄慕容隆的靈柩，將軍馀崇流著眼淚堅決請求攜帶，就聽憑他隨著軍隊運載。。，。

谯縱任命桓謙爲荊州刺史，任命谯道福爲梁州刺史，率領二萬人的軍隊進犯荊州。。，。一個城池大致要有二千名士卒，按照他們各自的長處，發給他們不同的器械，使他們每個人都有武器，平時進行軍事訓練，讓他們自己刻上記號，練習完畢後，將武器交回到軍庫內統一保存，出戰時就把它們拿出來自己將它磨好。。，。庚寅（二十二日），拓跋嗣抵達濡源，巡視西北的那些部落。。，。　　[12]冬，十月，乙醜，葬康帝于崇平陵。。，。”拓跋焘把他的奏章交給朝廷文武官員們討論。。。

　　夏，四月，魏主引兵還，癸卯，至平城。。，。前秦大亂時，他們爲了躲避戰亂，前來投奔東晉。。，。百官奉玺绶，王辭讓數四，乃受之，即皇帝位于中堂。。，。不久，沈田子率領幾十人趕來，聲稱王鎮惡謀反。。，。

閏六月，宋混的部隊抵達姑臧，前涼王張祚拘捕了張的弟弟張琚及兒子張嵩，准備要殺掉他們。。，。　　北魏國主爲人壯健勇敢，沈著穩重，無論是攻打城池，還是兩軍對陣，短兵相接，都能親自冒著亂箭飛石，身先士卒。。，。劉牢之與慕容垂交戰，沒能獲勝，退守黎陽，慕容垂又返回了邺城。。，。