”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。　　[10]丙戌（二十四日），北齊任命兼尚書右仆射趙彥深爲左仆射。。，。轉戰十余日，師人多死，遂保砂城。。，。等文帝退朝後，她又與文帝一起返回寢宮。。，。

　　[15]秋季，七月，壬寅（初九），北周隨桓公楊忠去世，兒子楊堅繼承爵位。。，。萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。麥鐵杖跳上岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等都戰死了。。，。、初，臨賀王正德與景約，平城之日，不得全二宮。。，。

　　[14]張衡已經被除名爲民放還鄉裏，炀帝經常讓張衡的親屬窺視張衡的行動。。，。李元吉性情驕橫，生活奢侈，有幾百名奴婢侍妾，喜歡讓他們穿上戰袍，作打仗的遊戲，前後死傷了很多人，李元吉也曾受傷。。，。從外來，于階下端笏整容謂素曰：“奉敕治公之罪！”素遽下。。，。！與大理卿薛胄同時，俱名平恕；然胄斷獄以情而綽守法，俱爲稱職。。，。；”上遂發怒，大诟雲：“爾欲以我爲王莽邪！”先是，德林稱父爲太尉谘議以取贈官，給事黃門侍郎猗氏陳茂等密奏：“德林父終于校書，妄稱谘議。。，。！

彼閉關不出，則稍蠶食其河東之地，日使窮蹙。。，。大統三年，西魏文帝又任命丞相宇文泰當柱國大將軍，這以後凡是有輔佐皇帝之功，名望和實績並重的大臣，也給封上這個官職。。，。嗣徽等水步不敢進，頓江甯浦口，霸先遣侯安都將水軍襲破之，嗣徽等單舸脫走，盡收其軍資器械。。，。

戊午，周主至洛陽；立魯王闡爲皇太子。。，。；豆盧毓對朱濤說：“漢王楊諒已構成了叛逆罪，很快就會失敗。。，。　　[5]閏月，己卯，以吏部尚書蘇威爲右仆射。。，。　　[23]九月，庚子朔（初一），發生日食。。，。

若車駕留此，命猛將勁卒，指授方略，倍道兼行，出其不意，克之必矣。。，。過一會風向也轉了，周文育猛沖，殺傷了好幾百人。。，。李建成等人率兵返回晉陽，往返共九日。。，。上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、

齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。”　　炀帝派遣虎贲郎將陳棱去黎陽進攻元務本，又派遣左翊衛大將軍宇文述、右候衛將軍屈突通乘驿站的傳車發兵討伐楊玄感。。，。、　　江州刺史侯原來侍奉王僧辯，所以也擁兵占據豫章和江州，不歸附陳霸先。。，。又爲诏：尊上皇爲無上皇，幼主爲宋國天王。。，。朕想遵循先聖的辦法，用德來感化子民。。，。

　　[20]五月，庚午（初一），北周大赦天下。。，。”帝問其狀，元舉手曰：“陛下杖大如指，捶人三十者，比常杖數百，故多死。。，。

陳伯固因爲害怕遭到陳叔陵的陷害，于是就對他阿谀奉承，投其所好。。，。侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。唐從晉陽舉事，占據關內，軍隊未遇阻滯，英雄景仰攀附。。，。他派遣南豫州刺史貞陽侯蕭淵明、南兖州刺史南康王蕭會理分別督率各位將領進攻東魏。。。、他的兒子陳寶應頗善權變，爲人奸詐，郡中的人都怕他，服從他。。，。

當時炀帝在涿郡，他命令虎牙郎將趙六兒率兵一萬人在揚子駐軍，分爲五營以防備南面的劉元進和管崇、朱燮等人。。，。、”壬午，分命衆軍，以明徹都督征討諸軍事，忌監軍事，統衆十萬伐齊。。，。　　[37]壬辰（二十三日），唐營州總管鄧進攻並打敗了高開道。。，。丞相陳霸先考慮到歐陽的聲望在南方一帶很高，于是又任命歐陽爲衡州刺史，派他去討伐嶺南。。，。　　[14]閏月，乙亥，周主立妃楊氏爲皇後。。，。

李淵說：“朝廷用兵，行止進退都要向上級禀報，受上級控制。。，。洗馬李綱起白勇曰：“令則身爲宮卿，職當調護；乃于廣坐自比倡優，進淫聲，穢視聽。。，。；　　[15]契丹寇營州，诏通事谒者韋雲起護突厥兵討之，啓民可汗發騎二萬，受其處分。。，。　　[7]楚景武公楊素，雖有大功，特爲帝所猜忌，外示殊禮，內情甚薄。。，。帝怒不解，囚德政于門下，其夜，以氈輿送還家。。，。