冬，十月，甲戌，新野君薨，使司空護喪事，儀比東海恭王。。，。有司奏康、光欺詐主上；诏書勿問。。。；、

”郭嘉曰：“公雖威震天下，胡恃其遠，必不設備，因其無備，卒破擊之，可破滅也。。，。永辟扶風鮑恢爲都官從事，恢亦抗直，不避強禦。。，。屯西有大堤，其南樹木幽深，操隱兵堤裏，出半兵堤外；布益進，乃令輕兵挑戰，既合，伏兵乃悉乘堤，步騎並迫，大破之，迫至其營而還。。，。；靈帝詢問中常侍呂強的意見，呂強說：“對黨人的禁令時間已經很長了，人心怨恨憤怒，若不予以赦免，他們將輕舉妄動，與張角聯合起來，叛亂之勢便會更趨擴大，到那時，後悔就來不及了。。，。袁紹的騎兵將領文與劉備率領五六千騎兵先後趕到，曹軍將領們都說：“可以上馬了。。，。　　[8]丁亥，車駕西遷，董卓收諸富室，以罪惡誅之，沒入其財物，死者不可勝計；悉驅徒其余民數百萬口于長安，步騎驅蹙，更相蹈藉，饑餓寇掠，積屍盈路。。，。；

她的衣服如有和陰皇後一樣顔色的，便立即脫下換掉。。，。　　原更始朝將領蘇茂叛變，殺淮陽太守潘蹇，占據廣樂，向劉永稱臣。。，。

我只是憂慮皇子們同時長大，而舊有的禁令未能恢複，如果廣納賓客，那麽將會大獄興起了。。，。　　[3]六月，戊寅，赦天下，改元。。，。　　曹操圍攻郯縣，未能攻下，于是離開，攻取慮、睢陵、夏丘三縣，所過之處全都遭到屠戮，雞犬不留，舊城廢址不再有行人。。，。、

　　[10]秋季，七月辛巳（疑誤），將大鴻胪耿寶任命爲大將軍。。，。宦官們生怕靈帝看到自己的宅第，便讓中大人尚但勸阻靈帝，說：“天子不應當登高，登高則會使人民流散。。，。司徒楊彪說：“遷都改制，是天下大事。。，。　　[16]八月辛卯（疑誤），皇帝駕崩。。，。

　　起初，匈奴聽說漢朝懸賞捉拿盧芳，因貪圖得到財帛，所以送回盧芳讓他投降。。，。”曹操親自去袁紹墓前祭祀，痛哭流涕。。，。今主上非有惡于天下，徒以幼小，脅于強臣，異于湯、武之時也。。，。、　　[6]五月甲戌（二十日），將司徒鮑昱任命爲太尉，將南陽太守桓虞任命爲司徒。。，。防備于禍患萌芽以前，思慮于災害無形之時，使窦憲永保榮華富貴。。，。

　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進攻在汝南郡和陳國的黃巾軍，在陽翟追擊黃巾將領波才，在西華攻打黃巾軍另一將領彭脫，都取得了勝利。。，。、臨行時，回頭對兒子說：“我想教你作惡，但惡不可作；教你行善、即我不作惡。。，。；、大家的權力和力量都相等，又誰也不能統率誰。。，。

到幾十天後，杜畿已有四千多人。。，。張皓退下，又上書說：“從前奸臣江充捏造證據，進行誣陷，使戾太子遇禍，武帝很久以後才覺悟過來，盡管追補從前的過失，但後悔又怎麽來得及！如今皇太子年方十歲，沒有受過保傅的教育，能夠驟然責備他嗎？”奏書呈上，安帝置之不理。。，。？！　　[10]帝召寇恂還，以漁陽太守郭爲颍川太守。。，。涼州牧韋端派遣從事、天水人楊阜前往許都，楊阜返回後，關中將領們問他：“袁紹與曹操相爭，將會誰勝誰敗？”楊阜說：“袁公寬容而不果斷，好謀而遲疑不決；不果斷就沒有威信，遲疑不決就會錯過時機，如今雖強，但終究不能成就大業。。，。；？、城中糧食已盡，外面沒有強大的救兵，臧洪自知不能幸免，就把官員、將士和百姓召集來，告訴他們：“袁紹無道，又圖謀不軌，而且不去援救我本郡的長官，我出于君臣大義，不能不死。。，。、援謂友人杜曰：“吾受厚恩，年迫日索，常恐不得死國事；今獲所願，甘心瞑目，但畏長者家兒或在左右，或與從事，殊難得調，介介獨惡是耳！”　　[3]秋季，七月，武陵蠻人攻打臨沅。。，。；！

宮女無用，填積後庭，天下雖複盡力耕桑，猶不能供。。，。既方便了人民，也有利于戰事，大功便可以建立了！”于是任尚根據虞诩的建議上書，被朝廷采納。。，。！現在洛陽的各位將領，都有自己的打算，未必聽從將軍的指揮。。，。窦融因長期在一個地方獨攬大權，心裏畏懼不自安，幾次上書請以別人接替。。，。及在朝廷，斤斤謹質，形于體貌。。，。結果，靈帝下诏，赦免楊無罪，任命他爲議郎。。，。

卓表河南尹朱俊爲太仆以爲已副，使者召拜，俊辭，不肯受；因曰：“國家西遷，必孤天下之望，以成山東之釁，臣不知其可也。。，。；小的事不妨害大義，也要判處死刑。。，。　　範先欲殺畿以威衆，且觀畿去就，于門下斬殺主簿以下三十余人，畿舉動自若。。，。

但回鄉的人無法自立謀生，將領們爭相招攬他們，作爲部曲。。，。　　[3]夏季，六月己未（十二日），太微星處出現異星。。，。形勢不允許再對抗，也不足以再較量，于是才被捉住頭，捆住頸，置于我們控制之下。。，。今吾衆雖多，能戰者少，前無可仰之積，後無轉饋之資；赤眉新拔長安，財谷充實，鋒銳未可當也。。，。；審配率軍出城，駐在城北，准備與袁尚內外夾擊，沖破曹軍的包圍。。，。