司隸刺史房彥謙勸道衡杜絕賓客，卑辭下氣，道衡不能用。。，。陳霸先聽到周文育進攻受挫的消息，辛未（二十四日），宣布自己親自帶兵東伐，留下高州刺史侯安都、石州刺史杜棱守衛台省。。，。、尚書左丞柳慶向宇文泰提出不同意見，宇文泰惱怒地說：“你偏袒罪人，也應當被治罪。。，。　　高麗遣大臣乙支文德詣其營詐降，實欲觀虛實。。，。王世充的士兵都是長江、淮河流域的人，剽悍勇猛，出入迅捷。。，。、寵遇日隆，百官趨谒，阗咽道路。。，。

癸未，使侯安都夜襲胡墅，燒齊船千余艘；仁威將軍周鐵虎斷齊運輸崐，擒其北徐州刺史張領州；仍遣韋載于大航築侯景故壘，使杜棱守之。。，。；十一月，乙卯，琳寇大雷，诏侯、侯安都及儀同徐度將兵禦之。。，。、以薄德而封名山，用虛言而幹上帝，非朕攸聞。。，。這一天，皇太子登上了皇位，大赦天下，侯景出屯朝堂，把士兵派到各處守衛。。，。乙醜，士政伺隙以其徒劫達，擁城中二千人降于仁果。。，。

十二月，壬午（疑誤）晨，陸納的軍隊離巴陵還有十裏路，大家以爲已經到巴陵了，就大聲喧呼起來，蕭循軍中無不受驚。。，。”　　[10]三月，己卯（十三日），北周太子在岐州捉到兩只白鹿獻給武帝，北周武帝下诏說：“在品德不在祥瑞。。，。有人對宇文憲說：“以你今天事情的趨勢，何必多說！”宇文憲說：“死生有命，我難道還想活嗎！只是老母親還在，感到遺憾而已！”因此把朝笏扔在地上。。，。！

”既而城破，單騎北走，至交津，獲之，鎖送邺。。，。　　[14]甲戌（疑誤），北齊後主去晉陽。。，。”北齊後主聽到後，將他鎖送到自己在外地的住處，來了以後又饒恕了他。。，。　　魯廣達之子世真在新蔡，與其弟世雄及所部降于擒虎，遣使致書招廣達。。，。

”宇文招呵斥他說：“我正在與丞相談話，你想幹什麽！”喝令他退下。。，。！　　[12]東海的賊帥彭孝才輾轉搶掠沂水。。。　　收庫狄伏連、高舍洛、王子宜、劉辟強、都督翟顯貴，于後園支解，暴之都街。。，。、應當挑選精兵專門防守這條道路，這樣一定能夠捉住他們。。，。　　[16]秋季，七月，陳宣帝派使者去北周。。，。