東魏徐州刺史太原王則嬰城固守，侃勸淵明乘水攻彭城，不從。。，。八月，梁武帝任命蕭綸擔任南徐州刺史。。，。

拜辭而退，莫敢與語，唯趙郡王睿與之久語，時無聞者。。，。　　[16]六月，乙酉（初三），北齊任命廣甯王高孝珩爲司空。。，。　　[14]秋季，七月，丙寅（初六），陳朝派遣兼散騎常侍謝泉等人出使隋朝。。，。

僧度勸之奔齊，會霸先使記室濟陽蔡景曆南上，說令降，詣阙歸罪，霸先爲之誅侯平。。，。　　僧辯之發江陵也，啓湘東王曰：“平賊之後，嗣君萬福，未審何以爲禮？”王曰：“六門之內，自極兵威。。，。？　　齊王宇文憲、于翼、李穆，矛頭所向都打了勝仗，投降的和攻克的有三十多座城池，然而都棄城不奪。。，。、　　蘭陵王長恭以五百騎突入周軍，遂至金墉城下。。，。等到楊勇被廢黜，文帝召集東宮的臣僚嚴厲責備他們，大家都惶恐而無人敢于答話，只有李綱說：“太子的廢立大事，如今文武大臣都知道這事不可更改了而不肯說話。。，。又好親任小人，頗傷苛察；多造塔廟，公私費損。。，。；

在船上建五層樓，高一百余尺；又在船的左右前後設置了六根拍竿，都高五十尺，可乘載戰士八百人。。，。；右衛將軍朱異、禦史中丞張绾等皆曰：“靜寇息民，和實爲便。。，。、

長孫晟對文帝說：“如今官軍已逼近突厥邊境，並且取得數次勝利。。，。　　帝既殘忍，有司訊囚，莫不嚴酷，或燒犁耳，使立其上，或燒車，使以臂貫之，既不勝苦，皆至誣伏。。，。你認爲他悖逆，恰好體會了朕的意圖。。，。隋軍日夜血戰，加上沒有糧食，只得每天夜裏前去劫掠敵軍營寨，奪取牛羊等牲畜充作軍糧。。，。

　　隋主聞之，廢梁國；遣尚書左仆射高安集遺民；梁中宗、世宗各給守冢十戶；拜梁主琮上柱國，賜爵莒公。。，。；、宋老生大怒，率三萬人從東門、南門分道出戰。。，。、于是文帝怒從心起，下令用牛車押解獨孤陀夫妻，崐要把他們賜死，獨孤皇後三天沒有吃飯，爲獨孤陀請求保全性命說：“如果獨孤陀由于蠹政害民而獲罪，我不敢爲他說話；現在獨孤陀是由于我而獲罪，所以鬥膽請求陛下保全他的性命。。，。；夏季，四月，丁巳（十三日），陳霸先到梁山去巡視安撫各路兵馬。。，。”因此告訴他王軌在宮中宴會時捋先帝胡子的事。。。賀若弼又請求讓沿江防守的兵士每當輪換交接的時候，都一定要聚集廣陵，于是隋軍大舉旗幟，營幕遍野，陳朝以爲是隋朝大軍來到，于是急忙調集軍隊加強戒備，隨後知道是隋朝士卒換防交接，就將已聚集的軍隊解散；後來陳朝對此已習以爲常，就不再加強戒備。。，。；

”于是命令舉行郊、廟大祀，告知天地、祖先，並命令把此事通告遠近。。，。、已未（二十九日），北周軍隊和突厥逼近晉陽。。，。蕭範的部下秘不發喪，推舉蕭範的弟弟安南侯蕭恬爲主帥，有部衆數千人。。，。全國設置一百個府，每府委派一個郎將當頭領，分別隸屬于二十四軍。。，。