乾等欲推其父翼行州事，翼曰：“和集鄉裏，我不如封皮。。，。　　[8]六月癸巳（初十），梁朝新建成太廟。。，。　　庚午（三十日），東昏侯下诏令討伐裴叔業。。，。通直郎袁達對袁粲說：“不應該表示不同的態度。。。劉劭被擊敗，何尚之的左右人員也都四處逃散，何尚之只好自己動手清洗黃閣。。，。　　蔡追及泰于恒農，夜，見泰，泰曰：“承先，爾來，吾無憂矣。。，。

蕭衍命令把兩千宮女分賞給將士們。。。　　[17]壬子，奉朝請鄧學以齊興郡降魏。。，。　　宇文泰率領軍隊向隴地進發，留下兄長的兒子宇文導以都督的身份鎮守原州。。，。

孝文帝說：“衆說紛纭，莫衷一是，使朕不知所從。。，。敬則城局參軍徐庶，家在京口，其子密以報庶，庶以告敬則五官掾王公林。。，。四年（癸卯、523）　　四年（癸卯，公元523年）　　[1]春，正月，辛卯，上祀南郊，大赦。。，。、

　　[14]謝朏輕舟出詣阙，诏以爲侍中、司徒、尚書令。。，。、太宗保字螟蛉，剿拉同氣，既迷在原之天屬，未識父子之自然。。，。　　[28]丁未，魏以昌黎王馮熙爲西道都督。。，。”　　[12]丙子，以宜都王铿爲南豫州刺史。。，。　　[5]北魏自從破六韓拔陵造反以來，二夏、豳、涼等地寇盜蜂起。。，。、擔任都督的盛樂人杜朔周說道：“遠水救不了近火，今天這樣的事情，除了宇文泰外，沒有任何人能夠辦成功，趙將軍的一番議論是正確的。。，。

”明帝即位之後，拜王晏爲骠騎將軍，王晏把弟弟和兒子們召集在一起，對王思遠的哥哥王思徵說：“隆昌之末，思遠勸我自裁，如果聽從了他的話語，那裏能有今天呢？”王思遠隨聲應道：“如按照小弟所說的那樣去做，現在尚未爲晚。。，。？勰辭曰：“臣侍疾無暇，安能治軍！願更請一王，使總軍要，臣得專心醫藥。。，。！

　　將軍藍懷恭與魏邢巒戰于睢口，懷恭敗績，巒進圍宿預。。，。等到文明太後死後，孝文帝又立馮熙的小女兒爲皇後。。，。上終不許，曰：“畢汝一世，無所多言。。，。

　　上多變易太祖之制，郡縣以三周爲滿，宋之善政，于是乎衰。。，。垣崇祖接受聖旨，連夜出發，來不及向太子告別。。，。　　[10]這一年，北魏任命桓叔光爲南荊州刺史，治所在安昌，附屬于東荊州。。，。或勸椿出亡，椿曰：“吾內外百口，何所逃匿！正當坐待天命耳。。，。！

當時，找不到傳國玉玺，就問劉劭，劉劭說：“玉玺在嚴道育處。。，。”乃夜分兵爲二部，伏于營外；又以瓠貯火，密使人過淮南岸，于深處置之，戒曰：“見火起，則亦然之。。，。；蕭衍到了新林，百官群僚們都抄小道去向他致意，唯獨王亮沒有派人去。。，。

一次，元順陪胡太後坐著，元義的妻子坐在太後一側，元順指著元義妻子說道：“陛下爲何因一個妹妹的原故，便不懲處元義的罪行，致使天下之人不能伸其冤憤！”說得胡太後啞口無言。。，。！　　[10]丁亥（二十八日），北魏國主返回平城。。，。　　丹楊王蕭贊聞寶寅反，懼而出走，趣白馬山，至河橋，爲人所獲，魏主知其不預謀，釋而慰之。。，。裴絢逃跑，被村民抓獲，送回來時，到了尉升湖，裴絢說：“我有何臉面見李公呢！”于是投水而死。。，。！