庚辰（二十三日）早上，在蔣山安營紮寨。。，。杜龛遣其從弟北叟將兵拒戰，北叟敗，歸于義興。。，。馮融雖然世世爲一方之長，但因自己不是土著，因此號令行不通。。，。如果興兵討伐，條件還不成熟；如果棄之不理，突厥又時常侵犯騷擾。。，。；景又遣中軍侯子鑒入吳郡，以廂公蘇單于爲吳郡太守，遣儀同宋子仙等將兵東屯錢塘，新城戍主戴僧逖拒之。。，。事情安定以後，皇位最終會還給叔父。。，。

會獨孤後及楊素妻鄭氏俱有疾，醫皆曰：“貓鬼疾也。。，。甲子旦，淵與威、君雅共坐視事，使劉文靜引開陽府司馬胙城劉政會入立庭中，稱有密狀。。，。、只恐怕會有楚國亡猿，禍延林木；城門失火，殃及池魚那樣的災禍發生，使江淮士子、荊揚人物，橫死于亂箭飛石之下，喪身于迷霧濕露之中。。，。；、楊素才辯無雙，至于斟酌古今，助我宣化，非威之匹也。。，。　　這時，全國共置郡一百九十個，縣一千二百五十五個；有戶八百九十多萬；國土東西長九千三百裏，南北寬一萬四千八百一十五裏。。，。；

士曰：“二人皆唐公客，若爾，必大致紛纭。。，。又任命祠部尚書江總爲吏部尚書。。。

這一天刮起大風，炀帝單獨向上帝獻祭，三公分別向五帝獻祭。。，。宇文護想訪求母親和姑母的下落，便派司馬下大夫尹公正去玉壁商談，北齊的使者非常高興。。，。　　[34]己卯（初六），唐祭祀四親廟主。。，。

”于是文宣帝把姓元的全部殺掉，以此預防類似光武中興一類的事發生。。，。　　辛酉，以王子方略爲湘州刺史，又以廷尉黃羅漢爲長史，使與太舟卿張載至巴陵，先據琳軍。。，。　　[14]庚寅，東魏以尚書令高隆之爲太保。。，。後既以陸令萱爲母，穆提婆爲外家，號令萱曰“太姬”。。，。霸先遣定州刺史沈泰等就侯安都，共據梁山以禦之。。，。軍人望見，謂饷船之至，逆來爭取，敦甲士出而擒之。。，。

　　[14]汴州刺史令孤熙來朝，考績爲天下之最，賜帛三百匹，頒告天下。。，。且斛律累世大將，明月聲震關西，豐樂威行突厥，女爲皇後，男尚公主，謠言甚可畏也。。，。　　越王侗遣太常丞元善達間行賊中，詣江都奏稱：“李密有衆百萬，圍逼東都，據洛口倉，城內無食。。，。如果你不這樣，我們就應該深深地提防他，不能輕信他的欺騙和引誘，以致爲自己留下悔恨。。，。

　　[17]十一月，癸未（初五），北齊太上皇帝到了邺城。。，。　　[17]北齊文宣帝因爲天旱在西門豹祠前祈雨，不靈驗，于是毀了西門豹祠，並挖開了他的墳墓。。，。　　[43]乙巳（初二），唐宣州刺史周超攻朱粲並打敗了他。。，。

尉遲運率領留守的士兵，見他們退走而追擊，宇文直大敗，率領百余名騎兵逃奔荊州。。，。　　[22]起初，北周要和突厥木杆可汗聯軍討伐北齊，答允娶可汗的女兒做皇後，派禦伯大夫楊薦和左武伯太原人王慶去聯系。。，。

啓民奉廬帳以俟車駕；乙酉，帝幸其帳，啓民奉觞上壽，跪伏恭甚，王侯以下袒割于帳前，莫敢仰視。。，。；北齊軍隊害怕他的威崐名，都望風潰散。。，。

”及任約向江陵，法和自請擊之，繹許之。。，。化及揚言曰：“何用持此物出，亟還與手。。，。　　齊孝昭帝高演在晉陽即皇位，大赦天下，改換年號爲皇建。。，。暹拜，馬驚走，歡親擁之，援以辔。。，。　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。　　[12]周陳公純取齊宜陽等九城，齊斛律光將步騎五萬赴之。。，。