戊寅（十三日），東晉加任劉裕爲豫州刺史。。，。俄而冰合，然猶未堅；乃散葦于其上，冰草相結，有如浮梁，代兵乘之以渡。。，。；從此對李順倍加寵信尊重，朝廷政事無論大小都與他共同商量討論。。，。　　[3]庚戌（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。

”乃擇鮮卑善射者五千人，以鐵鎖連其馬，爲方陳而前。。，。”謂熾磐曰：“汝事之當如事　　吾。。。旦，與秦戰，大敗，走歸苑川，其部衆三萬六千皆降于秦。。，。　　自帝即位以來，內我乖異，石頭以南皆爲荊、江所據，以西皆豫州所專，京口及江北皆劉牢之及廣陵相高雅之所制，朝政所行，惟三吳而已。。，。、慕容盛半夜出去上廁所，于是跳牆進入東宮，與李旱等人一起殺死了蘭穆。。，。北魏國主下诏，命令唐和與前部王車伊洛率領所部軍隊與萬度歸會師，然後討伐西域。。，。

數遣使求和于魏，不許，乘勝進攻蒲阪，秦晉公緒固守不戰。。，。裕衆既少，加以涉遠疲勞，而丹徒守軍莫有鬥志。。，。

當他正要前往參加喪事活動時，司空李農勸他說：“殺害秦公石韬的人現在還不知道是誰，凶手尚在京師，國王的車乘不宜輕率出動。。，。　　初，盱眙太守沈璞到官，王玄谟猶在滑台，江淮無警。。，。秘書監孫盛著《晉春秋》，真實地記述了當時的事情。。，。　　浩以征北長史荀羨、前江州刺史王羲之，夙有令名，擢羨爲吳國內史，羲之爲護軍將軍，以爲羽翼。。，。、

李威很得苟太後的寵愛，苻堅對待像父親一樣。。，。拓跋嗣又另派黑將軍于栗率領三千人屯駐河陽，打算奪取金墉。。，。

　　燕遼西王農悉將部曲數萬口之並州，並州素乏儲，是歲早霜，民不能供其食，又遣諸部護軍分監諸胡，由是民夷俱怨，潛召魏軍。。，。慕容垂到了打獵場，順便在華林園飲酒，前秦人秘密出兵對他突然襲擊，亂箭如雨射來，慕容垂幾乎沒能逃出，冠軍大將軍慕容隆帶領騎兵沖擊敵人，慕容垂才幸免于難。。，。晉昌太守郎坦以城大難守，欲棄外城。。，。

　　[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；又將殺拓跋，顯弟亢妻，之姑也，以告母賀氏。。，。　　上每命將出師，常授以成律，交戰日時，亦待中诏，是以將帥趑趄，莫敢自決。。，。九月，堅至項城，涼州之兵始達鹹陽，蜀、漢之兵方順流而下，幽、冀之兵至于彭城，東西萬裏，水陸齊進，運漕萬艘。。，。、

又任命劉忠爲左將軍，張豪爲後將軍，並賜他們姓慕容。。，。數日，行至福祿，依冢解息，盜二十余人猝至，皆挾弓矢，高持刀與戰，殺傷數人。。，。

　　前秦王苻堅從邺城到枋頭，宴請父老，把枋頭改稱永昌，終世免除該地的賦稅勞役。。，。桓玄的部隊切斷了洞浦道路，焚燒了豫州的艦船。。，。跟從他遊玩的有幾百人，往往在山林中伐木開路，當地百姓不勝驚恐，以爲是山賊前來搶劫。。，。劉氏當朝行使皇帝的權力，任命張豺爲丞相。。，。帝心重湛，使人诘讓義恭，且和解之。。，。

鄧羌請之曰：“今賊衆我寡，诘朝將戰；成，大將也，宜且宥之。。，。；　　這時，豫州刺史南平王劉铄正鎮守壽陽，他派左軍行參軍陳憲代理汝南郡事務，駐守懸瓠。。，。　　[25]十一月，乙酉（初三），北魏國主拓跋焘抵達平涼，夏國上谷公赫連社幹等人繞城固守。。，。文德宗人楊高帥陰平、平武群氐拒之，文德擊高，斬之，陰平、平武悉平。。，。、吾比老，叩囊底智，足以取之，終　　不複留此賊以累子孫也。。，。庚辰（初二），盧循、徐道覆統帥幾萬部衆湧滿長江，向下遊進發，前後都看不見船隊的頭尾。。，。、

　　[13]王敬弘堅決辭讓尚書令，上疏請求返回故鄉會稽。。，。　　劉宋司空徐羨之、尚書令傅亮、領軍將軍謝晦因爲前方戰敗，喪失國土，上疏自請處分。。，。、魏主發高平敕勒騎赴長安，命將軍叔孫拔領攝並、秦、雍三州兵屯渭北。。，。、桓謙屯紮在枝江，苟林屯紮在江津，這兩夥軍隊交相逼迫，使江陵城中的許多士人百姓在心中都做好了另外的打算。。，。