”　　冬季，十月，乙醜（初九），文帝派人召來楊勇。。，。既而杜泰降于，龛尚醉未覺，遣人負出，于項王寺前斬之。。，。

明徹恐其爲變，遺使追斬之于壽陽東二十裏，哭者聲如雷。。，。遲明，迥覺，追之不及，遂歸長安。。，。

　　[27]北周晉公宇文護進屯弘農。。。正如我家的墓地，如果說不吉，我就不應作天子，如果說不凶，我弟弟就不應戰死。。，。安興貴找機會勸李軌說：“涼的轄地不過千裏，土地瘠薄百姓貧困。。，。　　甲子，湘東世子方等及王僧辯軍至。。，。　　[4]丙申，齊以吏部尚書尉瑾爲右仆射。。，。

壬戌，以亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、　　[26]陳霸先帶兵從南康出發，江上的怪石過去形成二十四灘，但這時剛好碰上水位暴漲了好幾丈，三百裏間，巨石都被水淹沒了。。，。只有左翊衛將軍陰世師、京兆郡丞骨儀尊奉代王楊侑據城堅守。。。、竊見左仆射越國公素，幸遇愈重，權勢日隆，紳之徒，屬其視聽。。，。

　　衛王直谮齊王憲于帝曰：“憲飲酒食肉，無異平日。。，。有人告發王誼說自己名應圖谶，有帝王之相；公卿大臣上奏說王誼犯了大逆不道之罪。。，。；　　[17]北齊在文宣帝高洋剛剛立國的時候，很注意研究爲政之術，一切政務，力求簡便穩定，有所任命，也是坦誠待人，臣子們也得以盡其所能爲國服務。。，。巴州刺史戴僧朔等都隸屬華皎，長沙太守曹慶等人，原先也隸屬華皎，因此都爲華皎效命。。，。高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎將援兵萬馀人至城下。。。、及景自巴陵敗歸，猛將多死，自恐不能久存，欲早登大位。。，。

辛巳（十九日），樊毅攻克濟陰城。。，。邺城百姓出來觀戰的有數萬人，行軍總管宇文忻說：“形勢已經到了危急關頭！我要用詭詐的戰法擊敗敵軍。。，。！請追五品已上家屬，置之三台，因脅之以戰，若不捷，則焚台。。，。明月奔還，須陀回軍奮擊，大破之，明月以數百騎遁去，所俘斬無算。。，。