他們制作了十幾個相同的棺材，在夜間，分別擡著從四個城門出去，埋在不同的地方，暗地裏卻把真的棺木秘密葬在山谷之中。。，。歲余，問之，當成曰：“營地太小，已廣之矣。。，。征雍州牧钜鹿公睿都督中外諸軍事、衛大將軍、錄尚書事，配兵五萬；以左將軍窦沖爲長史，龍骧將軍姚苌爲司馬，以討泓。。，。；、”垂脫佩刀贈之，猛至洛陽，賂垂所親金熙，使詐爲垂使者，謂令曰：“吾父子來此，以逃死也。。，。如果龍骧將軍沈叔已經開進懸壺，也一並撤退。。，。

　　西秦南安太守翟承伯叛變，他據守罕谷，響應北涼的軍隊的進攻。。，。當晚，慕容妃兒子們的妻子以及部屬跑去向前秦的軍隊報告，前秦的李柔、張蚝率兵開赴雲中，代國的部屬兵衆潰逃，國內大亂。。，。、彥之至楊口，步往江陵，深布誠款；晦亦厚自結納。。，。；

謙泣謂諸弟曰：“姚主之言神矣！”　　[9]谯縱派使節前往後秦，請求作爲後秦的藩屬國，同時又與盧循暗中勾結。。，。！九月，沮渠無諱帶領衛興奴夜襲高昌，血洗全城。。，。　　[16]禿發檀複於秦，遣使邀乞伏熾磬，熾磐斬其使送長安。。，。　　[5]東晉東部地區遭受孫恩變民所導致的戰亂的影響，繼以災荒年景，百姓饑餓貧困，水路的糧食運輸不能繼續。。，。己醜（疑誤），段龛所設置的徐州刺史、陽都公王騰率領民衆投降，慕容恪讓王騰以舊有官職的身份回去屯守陽都。。，。、

　　[10]劉衛辰遣子直力攻賀蘭部，賀讷困急，請降于魏。。，。蓄力養銳，俟其疲老，然後擊之，此萬全之策也。。，。又遣陽平太守邵興將數千騎招集冀州故郡縣，與祚期會襄國。。，。”崔浩曰：“往年以來，熒惑再守羽林、鈎己而行，其占秦亡；今年五星並出東方，利以西伐。。，。；、

”秋，七月，庚申，循自蔡洲南還尋陽，留其黨範崇民將五千人據南陵。。，。　　[52]燕慕容農自信都西擊丁零翟遼于魯口，破之。。，。劉氏臨朝稱制，以張豺爲丞相；豺辭不受，請以彭城王遵、義陽王鑒爲左右丞相，以慰其心，劉氏從之。。，。；、請兄固守，罴帥精銳拒之于河，幸而戰捷，兄帥大衆繼之，必有大功。。，。于是，沈林子奏報太尉劉裕說：“姚紹的威名，遍揚關中，但如今在外，他的大軍遭到多次失敗；在內，他的國家又危機四伏，恐怕他的壽命提前結束，等不到讓我們用利斧來斬殺他了。。，。；

　　朱序的母親韓氏聽說前秦的軍隊將要到達，親自登上城牆察看是否堅固。。，。劉牢之與慕容垂交戰，沒能獲勝，退守黎陽，慕容垂又返回了邺城。。，。

裕固讓不受；加錄尚書事，又不受，屢請歸藩。。，。；遣從事中郎宋繇東伐涼興，並擊玉門已西諸城，皆下之。。，。十一月，司馬勳帶兵進入劍閣，攻打涪城，西夷校尉毋丘棄城逃跑。。，。

　　[20]西秦從正月以後，天旱無雨，直到九月，百姓流亡叛逃的人數很多。。，。以江州覆沒，表送章绶，诏不許。。，。　　等到崔浩被捕入獄，太子拓跋晃召高允到東宮，留他住了一夜。。，。鞠彭又派使者給他們送去車馬衣服，東萊郡的百姓從此太平了。。，。

苻登與姚苌在胡奴阜交戰，大敗姚苌，斬首二萬多人，將軍啖青射擊姚苌，射中了他。。，。　　辛酉，魏主自統萬東還，以常山王素爲征南大將軍、假節，與執金吾桓貸、莫雲留鎮統萬。。，。、父默之爲廣州刺史，以贓獲罪，大將軍彭城王義康爲救解得免。。，。常使湛之自秉燭，繞壁檢行，慮有竊聽者。。，。

姚襄還滠頭，姚弋仲怒其不擒闵，杖之一百。。，。同郡劉懷敬之母，裕之從母也，生懷敬未期，走往救之，斷懷敬乳而乳之。。，。苻登又分別通知監河西諸軍事、並州刺史楊政，都督河東諸軍事、冀州刺史楊楷，各自統率他們的軍隊在長安會師。。，。、　　[21]九月，再命太尉裕爲太傅、楊州牧；固辭。。，。；、”嗣曰：“何故？”對曰：“昔姚興好事虛名而少實用，子泓懦而多病，兄弟乖爭。。，。？揚州西曹主簿沈亮建議，釀酒浪費谷米而不能充饑，請朝廷下诏暫時禁止。。，。