[44]丁未，梁師都寇靈州，骠騎將軍蔺興粲擊破之。。，。”于是他殺死了徐德基，進軍營告訴了蕭銑。。，。

吐屯設進獻西域幾千裏的土地，炀帝非常高興。。，。參軍勃海人李綱，以死起誓，始終沒有亂說。。，。庚子（二十三日），獨孤盛帶著殘兵從楊葉洲悄悄地逃跑了。。，。萬歲馳追百余裏，縱擊，大破之，斬數千級；逐北，入碛數百裏，虜遠遁而還。。，。；”于是接受蕭循投降，俘獲男女人口二萬人，然後凱旋而歸，從此劍北一帶全部歸入了西魏的版圖。。，。

突厥歸啓民者男女萬余口，上命長孫晟將五萬人于朔州，築大利城以處之。。，。”　　[32]己亥，周巴陵城主尉遲憲降，遣巴州刺史侯安鼎守之。。，。知道這次進軍的真正目的的人，只有侯安都等四個將領，外人都以爲是江旰來征調軍隊抵抗北齊的進犯，對軍隊的出動一點也不感到奇怪。。，。江陵之陷也，琳妻蔡氏、世子毅皆沒于魏，琳又獻款于魏以求妻子；亦稱臣于梁。。，。；、

　　[2]高麗王元帥之衆萬余寇遼西，營州總管韋沖擊走之。。，。乙卯，德戡悉召骁果軍吏，谕以所爲，皆曰：“唯將軍命！”是日，風霾晝昏。。，。！乙巳，霸先爲檄布告中外，列僧辯罪狀，且曰：“資斧所指，唯王僧辯父子兄弟，其馀親黨，一無所問。。，。

高思好死後，舉報人的弟弟伏在宮阙下請求後主授給官職，韓長鸾不肯替他啓奏。。，。　　[23]癸酉，智武將軍魯廣達克周之郭默城。。，。帝于是發怒，鎖詣江都市，將斬之，久乃得釋，除名爲民，放還田裏。。，。素奏前萊州刺史宇文恺檢校將作大匠，記室封德彜爲土木監。。，。到北齊國主回到邺城以後，唐邕便留在晉陽。。，。

　　[43]十二月，戊戌（十五日），北齊改封上黨王高紹仁爲漁陽王，廣陽王高紹義爲範陽王，長樂王高紹廣爲隴西王。。，。衡州剌史周迪想自己占據南川，于是就把所屬的八郡的太守全部召來結盟，一齊聲言要入朝。。，。蘭京進食，澄卻之，謂諸人曰：“昨夜夢此奴斫我，當急殺之。。，。

侯子鑒的士兵們以爲敵軍水師要退卻了，爭著出來追趕。。，。質辭疾不從，帝怒，下質獄，竟死獄中。。，。楊玄感派他弟弟楊積善率兵三千從偃師以南沿著洛水從西面進軍；楊玄挺從白司馬坂越過邙山從南面進軍；楊玄感率領三千余人跟隨其後，相隔約十余裏，自稱大軍。。，。；

　　孝昭帝征召前開府長史盧叔虎爲中庶子。。。棱以爲難，霸先懼其謀泄，以手巾絞棱，悶絕于地，因閉于別室。。，。　　[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。王僧辯等人在蕪湖停兵十幾天，侯景黨徒大喜，告訴侯景說：“西邊來的軍隊害怕我軍強大的實力，看樣子要逃跑，如不出擊，就會讓他們溜了。。，。

　　隋文帝皇後獨孤氏的家族世代尊貴昌盛。。。　　[14]丁卯，上閱武于大壯觀。。，。周軍追之，光縱擊，又破之，獲其開府儀同三司宇文英、梁景興。。，。、請將他們二人交付有關部門追究處理他們的罪過。。。

”法保深然之，不敢圖景，但自爲備而已；尋辭還所鎮。。，。；及破化及，得隋宮人千數，即時散遣之。。，。乙卯（十三日），薛仁果又派高人假裝以城池降唐。。，。

”因此北齊官吏都相繼向北周投降。。。王世積率領的軍隊因爲遇到瘴疫，無法前進，只得停在衡州。。，。　　當初文帝平滅陳國時，天下人都以爲將要太平了。。，。