[5]二月，後涼呂光自稱爲三河王，實行大赦，改年號爲麟嘉，設置文武百官。。，。只有馮傑的兒子馮終得以逃脫，逃到長安。。，。

劉宋文帝不願傷害大臣的面子，婉轉地讓他自己辭職。。，。裕麾兵將戰，所執麾竿折，幡沈于水，衆並怪懼。。，。　　中書侍郎範甯、徐邈深受孝武帝信任親近。。。、燕太子太保慕輿句之子文、零陵公慕輿虔之子常時在庫仁所，知三郡兵不樂遠征，因作亂，夜攻庫仁，殺之，竊其駿馬，奔燕。。，。、　　[15]冬，十月，秦主崇爲梁王乾歸所逐，奔隴西王楊定。。，。苻生這時還醉倒大睡，苻堅的士兵來到後，苻生驚慌地問周圍人說：“這是些什麽人？”周圍的人回答：“強盜！”苻生說：“爲什麽不叩拜！”苻堅的士兵全都笑了。。，。？！

　　[5]北魏淮南公司馬國、池陽子司馬道賜陰謀反叛，司馬文思告發了他們。。，。、　　[8]六月，丙寅，荊州刺史南谯王義宣進位司空。。，。牢之帥北府之衆馳赴京師，軍于新亭，期、玄見之失色，回軍蔡洲。。，。、張衮于是從此緊閉大門，不與外邊來往，只是整天地校勘經史典藉，一年多之後去世。。，。”于是慕容自爲統帥，攻伐宇文逸豆歸。。，。馀崇出自歸，寶嘉其忠，拜中堅將軍，使典宿衛。。，。

陳郡太守朱輔立真子瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保壽春，遣其子乾之及司馬亮如邺請命。。，。、　　[16]北魏國主拓跋焘，抵達君子津，正遇天氣酷寒，氣溫急驟下降，黃河冰封。。，。桓溫爲他松開了雙手，焚燒了棺材，把李勢及宗室親屬十多人送到了建康。。，。

荊州刺史劉道規遣司馬王鎮之帥天門太守檀道濟、廣武將軍彭城到彥之入援建康。。。、桓玄接受了這個任命卻不去就任。。。　　[9]夏季，四月，長安刮起一場大風，掀掉屋瓦，拔起樹木。。，。　　[10]東晉開始放開禁酒的戒令，增加百姓的米糧稅額，每人納糧五石。。，。北魏軍隊突然湧入，王羅漢的將士們想要依靠附近的矮林進行自衛，王羅漢則認爲自己接受命令駐守于此，不能離開。。，。

吳韶說：“燕國的軍隊近在肥鄉，應該歸附他們。。，。戊寅（初七），前燕散騎侍郎余蔚率領王百多扶馀、高句麗及上黨的人質，趁夜打開邺城北門讓前秦的軍隊進入，前燕國主慕容與上庸王慕容評、樂安王慕容臧、定襄王慕容淵、左衛將軍孟高、殿中將軍艾朗等逃奔龍城。。，。、　　[7]十二月，以左光祿大夫、領司徒、錄尚書事蔡谟爲侍中、司徒。。，。、紹退屯定城，據險拒守，謂諸將曰：“道濟等兵力不多，懸軍深入，不過堅壁以待繼援。。，。

碩德表隆爲鎮西大將軍、涼州刺史、建康公。。。、　　撫軍司馬高崧對司馬昱說：“您應該致信桓溫，向他說明利害得失，他自己就應當率兵返回了。。，。　　魏軍士有自柏肆亡歸者，言大軍敗散，不知王處。。，。今福德在燕，秦雖得志，而燕之複建，不過一紀耳。。，。上變色，問左右：“何故不以訊牒副仆射？”敬弘曰：“臣乃得訊牒讀之，正自不解。。，。？

　　纂司馬楊統謂其從兄桓曰：“郭舉事，必不虛發。。，。劉牢之也出動軍隊征討孫恩，向朝廷呈上奏章之後立即出師。。，。梁俊之建議劉道濟，把侍奉左右的奴仆三十余人送出刺史府，並告訴他們：“我的病情已經稍微減輕，你們可以隨便回家休息。。，。　　[17]柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀逃走以後，他的部落四處流散，躲藏在荒山深谷之中，牛馬等牲畜遍布原野，沒有人收集照料。。，。　　[53]鮮卑在長安城中者猶千余人，慕容紹之兄肅，與慕容陰謀結鮮卑爲亂。。，。

程道養集結殘兵敗將七千人，回到了廣漢，趙廣另率五千余人，返回涪城。。，。庚申（二十日），孝武帝和後宮的嫔妃們一起宴飲，美女和樂隊也都來在一旁侍候。。，。劉義隆批准他休假，讓他返回會稽養病。。，。　　虎畋獵無度，晨出夜歸，又多微行，躬察作役。。，。　　劉裕順利通過大岘，南燕的軍隊一直沒有出現。。，。

侍中王國寶以讒佞有寵于道子，扇動朝衆，諷八座啓道子宜進位丞相、楊州牧，假黃铖，加殊禮。。，。、　　[14]後燕西河公庫官骥進入中山，與留守在那裏的開封公慕容詳互相攻打，莫容詳殺了庫官骥，並把整個庫官氏家族全部消滅。。，。又分割荊州十個郡，建立湘州，州治設在臨湘，任命左衛將軍張爲湘州刺史。。，。將軍魏益多入，取纂首，楊氏曰：“人已死，如土石，無所複知，何忍複殘其形骸乎！”益多罵之，遂取纂首以徇曰：“纂違先帝之命，殺太子而自立，荒淫暴虐。。，。！朱之堅守數月，糧盡，與士卒熏鼠食之。。，。　　[3]壬午（初八），文帝任命征北將軍、始興王劉浚爲荊州刺史。。，。、