慕容垂想襲擊洛陽，但暫且還不知道翟斌是否有誠意，就拒絕他說：“我是來救援豫州的，不是來投奔您。。，。徙豪右七千余戶于關中，余皆按堵如故。。，。魏主曰：“此曹習俗，放散日久，譬如囿中之鹿，急則奔突，緩之自定。。，。　　慕亦有才略，扶秦、涼失業之民及氐、羌雜種至五六百落，部衆轉盛。。，。、

現在各路大軍的兵衆已經集結完畢，您應該獨自下定決心，把握住機會，努力進取，不應該廣泛聽取相同或者不同的意見，影響甚至破壞國家大計的施行。。，。遂伐南涼，圍樂都，三旬不克；南涼王檀以子安周爲質，乃還。。，。；　　乙亥，魏安颉自委粟津濟河，攻金墉。。，。韶曰：“燕軍近在肥鄉，宜從之。。，。張蚝率兵出了斜谷，楊亮帶兵返回。。，。

蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟闾渾，渾表爲勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰：“孤得青州不爲喜，喜得卿耳！”遂委以機密。。，。；！　　[11]五月，庚申，魏主進宜都公穆壽爵爲王，汝陰公長孫道生爲上黨王，宜城公奚斤爲恒農王，廣陵公樓伏連爲廣陵王；加壽征東大將軍。。，。；　　諸州牧守及六夷渠帥盡降于秦，凡得郡百五十七，戶二百四十六萬，口九百九十九萬。。，。　　[2]秦丞相雄等請秦王健正尊號，依漢、晉之舊，不必效石氏之初。。，。、王在起兵的時候，誅殺了很多和自己意見不同的人，已經不能半途停止，于是不禁大怒，拒絕接受王恭的命令，並且派他的兒子王泰帶兵前去討伐王恭，又寫信給會稽王司馬道子，曆數王恭的罪惡。。，。常據在葵谷打敗了李俨的軍隊，張天錫進軍駐紮在左南。。，。

　　[13]納故中書令王獻之女爲太子妃。。。三月，戊午（初八），拓跋正式立慕容氏爲皇後。。，。超與群臣議見宗之禮，張華曰：“陛下前既奉表，今宜北面受诏。。，。義真悉召外軍入長安，閉門拒守。。，。　　[2]江夏王劉義恭認爲不能繼續堅守下去，就征召王玄谟退回曆城。。，。

真以溫誣己，不服，表溫罪狀；朝廷不報。。，。；到這時，兒子們便一起痛哭叩首，請求他爲整個家族百口人的生命著想。。，。把敵人引進自己的腹地，坐在那裏等待敵人的進攻圍困，這一點太像漢末的劉璋了。。，。斬首擒獲一萬五千多人，苻武放棄了安定，和苻雙全都逃奔到上。。，。又官吏猥多，逾于前世，公私紛然，不勝煩擾。。，。

　　壬戌，玄司徒王谧與衆議推裕領揚州，裕固辭，乃以谧爲侍中、領司徒、揚州刺史、錄尚書事，谧推裕爲使持節、都督揚、徐、兗、豫、青、冀、幽、並八州諸軍事、徐州刺史，劉毅爲青州刺史，何無忌爲琅邪內史，孟昶爲丹陽尹，劉道規爲義昌太守。。，。、拓跋對衆將說：“中山城非常堅固，慕容寶一定不肯出城來與我們決戰。。，。魏主曰：“天命有在，亦何所懼！”親遇如初。。，。！

　　[6]五月，甲戌（初四），北魏任命交趾公韓拔爲鄯善國國王，鎮守鄯善，對老百姓征發的賦稅和勞役，參照北魏內地郡縣。。，。魏主發其民三萬穿圍塹以守和龍。。。　　劉衛辰最小的兒子劉勃勃，逃奔到薛幹部落，拓跋派人到薛幹部落去索要劉勃勃。。，。襄博學，善談論，江東人士皆重之。。，。冊封的诏書上說：“涼國的盛衰存亡，與魏國密切相關，死生與共。。，。相見不數，則彼我不親；不親，無因得盡人情；人情不盡，複何由知衆事也！”　　“你還應該多多接見府中的官員，召見的次數少，就會彼此不親近；不親近，你就沒有辦法知道官員們的思想感情，不了解他們的思想感情，因此也就無法知道民間的具體情況。。，。；！

發雍、洛、秦、並州十六萬人治長安未央宮。。。、安都挺身奮擊，流血凝肘，矛折，易之更入，諸軍齊奮。。，。

帝诏和之：“若陽邁果有款誠，亦許其歸順。。，。　　[11]六月，乙酉（初八），北魏國主拓跋嗣向北巡視，抵達蟠羊山；秋季，七月，拓跋嗣又向西巡視，抵達黃河。。，。；衛將軍廣平王黃眉、前將軍新興王飛、建節將軍鄧羌，以平，太後之弟，叩頭固谏；生弗聽，出黃眉爲左馮翊、飛爲右扶風、羌行鹹陽太守，猶惜其骁勇，故皆弗殺。。，。；、東晉朝廷下诏，任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事、豫州刺史、鎮守曆陽。。，。、　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。東晉士卒在黃河南岸，用長繩牽引戰船，風大浪急，有的牽繩突然折斷，戰船漂流到北岸，船上的晉軍全都遭到北魏軍隊誅殺劫掠。。，。

春天，燕子回來了，只能在樹林裏築巢。。，。劉裕給他寫信說：“我過去幾次和這夥強盜交戰，知道他們狡滑多變。。，。