[18]乙亥（十一日），北魏國主返回平城。。，。　　[21]十一月，癸巳（初九），北魏任命殷州刺史中山人邸珍爲徐州大都督、東道行台、仆射，派他來討伐下邳。。，。、

　　[3]魏徐州刺史元法僧，素附元義，見義驕恣，恐禍及己，遂謀反。。，。元怿因此而被監禁，經過查驗，沒有發現謀反的行爲，才被釋放。。，。于是，太子對他産生了懷疑，對他違心地以禮相待，還對他說：“對于外界流傳著的誹謗，我已經不放在心上。。，。

”　　時佛教盛于洛陽，沙門之外，自西域來者三千余人，魏主別爲之立永明寺千余間以處之。。，。　　[14]己巳（二十八日），孝武帝到姑孰比試打獵。。，。今應變之術，不宜遠出；若偏師失律，則大沮衆心。。，。；

柳元景的六個弟弟、八個兒子及各個侄子也同遭殺戮。。。、敬兒意欲無限，常謂所親曰：“吾妻崐複夢舉體熱矣。。，。不久，各地捷報頻傳，割據勢力束手就降。。，。谘議參軍顔樂之說義宣曰：“質若複克東城，則大功盡歸之矣；宜遣麾下自行。。，。；東宮直蘭欽攻魏蕭城、厥固，拔之，欽斬魏將曹龍牙。。，。、景宗遂據石橋浦，連軍相續，下至加湖。。，。

　　[7]冬，十二月，丙寅，魏徙建昌王長樂爲安樂王。。，。蘇綽又撰寫了六條诏書，在九月份經文帝同意後開始付諸實施。。，。同時，他又善于騎馬和射箭，但是，他奢侈、縱欲沒有節制。。，。、　　[23]八月，魏柔玄鎮民杜洛周聚衆反于上谷，改元真王，攻沒郡縣，高歡、蔡俊、尉景及段榮、安定彭樂皆從之。。，。、　　[5]辛醜（二十五日），劉宋任命前龍骧將軍常珍奇爲都督司、北豫二州諸軍事和司州刺史。。，。、

　　[7]秋，七月，辛亥，魏诏：“見在朝官，依令七十合解者，可給本官半祿，以終其身。。，。既而引見，謂曰：“卿之先世，再獲罪于時。。，。　　[11]魏主幸東宮，以中書監崔光爲太子少傅，命太子拜之；光辭不敢當，帝不許。。，。；　　[8]巴陵王劉休若抵達京口，聽到建安王劉休仁被毒死的消息，更加恐懼。。，。

　　[13]十二月，東魏派遣兼散騎常侍李骞到梁朝聘問。。，。但國家興自朔土，徙居平城；此乃用武之地，非可文治。。，。；源子雍去見行台北海王元颢，一一講陳了各路反賊可以被殲滅的情狀，元颢給了源子雍兵力，令他作爲先鋒。。，。玄紹在坐，而收兵已報，具得其文書本末。。，。”崔慶遠說：“‘見可而進，知難而退’，這樣就是聖人之師。。，。

不知道所謂‘大忠’者，又出于哪一種根據？”孝文帝沒有聽從。。，。？元勰免去之後，宣武帝要任元詳爲司徒，但他害怕別人議論自己，所以只擔任大將軍，到這時他才居于司徒之位。。，。　　[8]三月，壬戌，魏诏上黨王天穆討邢杲，以費穆爲前鋒大都督。。，。傲慢自大，不可一世，賓客上門求見，有達十天之久見不到面的。。，。北魏奚康生派楊大眼火速趕去對中山王元英說：“梁朝人自從攻克梁城以後，久久不再進軍，其情形可以看得清楚，必定是害怕我們。。，。