[30]北魏葭蘆鎮主楊廣香請求歸降。。。　　[8]魏太子尚幼，每出入東宮，左右乳母而已，宮臣皆不知之。。，。”　　梁武帝命令豫州刺史韋睿率兵去援救鍾離，接受曹景宗的指揮。。，。　　[5]丙辰，魏高宗還平城，起太華殿。。，。

但是，朕因新遷都洛陽之故，特寬恕你們不死。。，。且阿那瓌之不還，負何信義，臣賤不及議，文書所過，不敢不陳。。，。

爾朱拂律歸等從小在軍旅中長大，洛陽城內之人不熟悉作戰，因此幾次戰鬥都未能打敗爾朱拂律歸。。，。宦官黃泰平用刀砍傷了東昏侯的膝蓋，他倒在了地上，張齊上來斬下了他的腦袋。。，。嶷不參朝務，而常密獻謀畫，上多從之。。，。途中突然遇上傾盆大雨，孝文帝便命令去掉自己的傘蓋，與兵士一起淋雨共苦。。，。　　孫沖之對陶亮說：“殷孝祖是一員悍將，一戰就把他殺死，天下大事已經定了，不必再戰，現在就應該直接進攻京都。。，。

　　[27]八月甲辰（初二），南齊任命司空王敬則爲太尉，鄱陽王箫锵爲司徒，車騎大將軍陳顯達爲司空，尚書左仆射王晏爲尚書令。。，。可是，馮太後對人從不記仇，第二天仍然善待，同平常一樣，甚至有人被鞭打而更富貴。。，。其婆羅門未降以前蠕蠕歸化者，悉令州鎮部送懷朔鎮以付阿那瓌。。，。　　[22]楊集起、楊集義擁立楊紹先爲帝，自己都稱王。。，。、大王平定京邑，奉迎大駕，此桓、文之舉也。。，。、　　[11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。

時四方兵起，榮陰有大志，散其畜牧資財，招合骁勇，結納豪傑，于是侯景、司馬子如、賈顯度及五原段榮、太安窦泰皆往依之。。，。、”勰令永引兵入城，永曰：“永之此來，欲以卻敵；若如教旨，乃是與殿下同受攻圍，豈救援之意！”遂軍于城外。。，。；！議者必以爲胡衰不足避，而不知我之病甚于胡矣。。，。　　[16]癸卯（初七），劉宋朝廷任命尚書左仆射劉遵考爲特進、右光祿大夫。。，。、

　　[29]豫州長史杜叔寶認爲官軍駐紮曆陽，不能馬上向前推進。。，。辛醜（十四日），爾朱榮護送孝莊帝進入洛陽城。。，。甲辰，以乙弗後爲尼，使扶風王孚迎頭兵女爲後。。，。然而，既然攻下來了，就應當駐兵鎮守。。，。元義誣告刁整送走了元略，便把他連同他的子弟一同抓了起來，禦史王基等人全力爲他申辯，才得以幸免。。，。

北魏人見馮道根神態悠閑，初次交鋒又不順利，于是就撤走了。。，。一時間，吳郡太守顧琛、吳興太守王昙生、義興太守劉延熙、晉陵太守袁標都占據郡城響應孔觊，擁護尋陽政權。。，。、