夏，四月，于揚州開山陽渎以通運。。，。王克、元羅等率領朝中舊臣在道路兩旁迎接王僧辯，王僧辯嘲諷地慰勞王克說：“您侍奉夷狄君主可是辛苦了啊。。，。、

他們向西魏的軍隊挑戰，西魏的軍隊卻不出來應戰。。，。　　[14]周以太保達奚武爲同州刺史。。。　　晉陽鄉長劉世龍密告淵雲：“威、君雅欲因晉祠祈雨，爲不利。。，。、

二月，唐高祖下诏，追賜靳孝谟爲武昌縣公，谥號爲“忠”。。，。于是高等百官大臣都來到朝堂請罪，文帝問領左右都督田元說：“我的杖刑重嗎？”田元回答說：“重。。，。？我知道高澄是忌恨我投奔梁朝，就象忌恨賈季投翟，隨會投奔秦一樣。。，。　　羅藝得到隋通直谒者溫彥博，用他作司馬。。，。

”韋孝寬便在它的背面提筆寫字射回城外，上寫：“能殺掉高歡的人，也能得到同樣獎賞。。，。光走入谯城，紹宗曰：“今定何如，而尤我也！”光，金子之也。。，。！　　[16]東魏以喪亂之後，戶口失實，徭賦不均，冬，十月，丁巳，以太保孫騰、大司徒高隆之爲括戶大使，分行諸州，得無籍之戶六十余萬，僑居者皆勒還本屬。。，。、平殺巴州助防呂旬，收其衆，奔江州，侯與之結爲兄弟。。，。　　東魏丞相歡將兵十萬至河北，泰退軍上，縱火船于上流以燒河橋；斛律金使行台郎中張亮以小艇百馀載長鎖，伺火船將至，以釘釘之，引鎖向岸，橋遂獲全。。，。；

　　素帥舟師自楊子津入，擊賊帥朱莫問于京口，破之。。，。　　北周後主聽到斛律光死去的消息，爲此大赦全國表示慶幸。。，。”李世民說：“我考慮這個問題很久了，現在我軍取勝勢如破竹，機不可失，舅舅不要再說了！”于是進軍。。，。！汪文進以蔡道人爲司空，守樂安，素進討，悉平之。。，。王琳派他的將領雷文策去襲擊後梁監利太守蔡大有，殺了他。。，。

彥師因爲功勞被賜予葛國公爵位，仍然鎮守熊州。。，。　　時江南連年旱蝗，江、揚尤甚，百姓流亡，相與入山谷、江湖，采草根、木葉、菱芡而食之，所在皆盡，死者蔽野。。，。、炀帝還打算在會稽建造宮苑，正逢各地造反，未能建成。。，。現在幸虧皇上恩典，能夠回到藩王的閨闱。。，。

　　[22]西魏太師宇文泰派安州長史鉗耳康買爲使者去王琳那兒出使，王琳派長史席豁到西魏回訪，而且懇求西魏把梁元帝蕭繹和愍懷太子蕭元良的靈柩送回南方。。，。”翟讓聽從了他的意見，率軍攻破了金堤關，進而攻打荥陽郡各縣，大多數縣城都被攻破。。，。　　[8]這一年，隋文帝下令禮部尚書牛弘等人討論研究古代明堂的建築結構。。，。

唐憑借城池拒守，楊玄挺攻城不克。。，。周末權酒坊、鹽池、鹽井，至是皆罷之。。，。、