如今，袁紹有十項失敗因素，而您有十項勝利因素，袁紹雖然強大，卻不會有什麽作爲。。，。　　[11]冬，十一月，蒼梧、郁林、合浦蠻夷降。。，。、

但即位將近一年，天下混亂，一天比一天厲害。。，。衛公子開方仕齊，積年不返，管仲以爲不懷其親，安能愛君！是以求忠臣必于孝子之門；允宜先救至親。。，。；！現在應派人去看其他各州，有人發動，我們然後再響應。。，。如今，只要任命清廉能幹的官員去擔任州、郡長官，動亂自然就會平定，無須調軍征伐。。，。、　　鄧禹內行淳備，有子十三人，各使守一藝，修整閨門，教養子孫，皆可以爲後世法，資用國邑，不修産利。。，。

至于尊事名儒鄭玄，執子孫禮，易其鄉名曰鄭公鄉，及清俊之士左承祖、劉義遜等，皆備在座席而已，不與論政事，曰：“此民望，不可失也！”　　[13]北海郡太守孔融，以才氣出衆自負，立志平定禍亂。。，。！、當初，孫策曾殺死吳郡太守許貢，許貢的家奴和門客藏在民間，打算爲許貢報仇。。，。’長安有諺語說：‘城中喜愛高發髻，鄉下的發髻高一尺；城中喜愛寬眉毛，鄉下的眉毛半前額；城中喜愛大衣袖，鄉下的衣袖用了整匹帛。。，。；　　[6]五月甲戌（二十日），將司徒鮑昱任命爲太尉，將南陽太守桓虞任命爲司徒。。，。應該再給一些時間，讓他取得成功。。，。

袁譚大怒，郭圖、辛評乘機對袁譚說：“使已故袁公把你過繼給哥哥的，全是審配的主意。。，。、遠方進獻祭祀宗廟食物，則依照舊例。。，。紹設伏擊之，瓒大敗，複還自守。。，。　　[10]滕撫性情方正剛直，不肯結交權貴，宦官對他非常憎恨。。，。

夏，四月，操留曹洪攻邺，自將擊楷，破之而還；又擊尚將沮鹄于邯鄲，撥之。。，。；王邑到了洛陽，各州郡選派精銳的士兵，由州郡的長官親自帶領，定期會集起來的有四十三萬人，號稱百萬；其余的正在路上走，旌旗、辎重千裏不絕。。，。；、

莽聞而說之，下诏申敕公卿：“思與厥齊；”封尊爲平化侯。。，。；大鴻胪陳蕃上疏曰：“李雲所言，雖不識禁忌，幹上逆旨，其意歸于忠國而已。。，。張角等得知計劃已經泄露，便派人晝夜兼程趕往各地，通知各方首領，一時間各方全都起兵，他們個個頭戴黃巾作爲標志，因此當時人稱他們爲“黃巾賊”。。，。操還，執昱手曰：“微子之力，吾無所歸矣。。，。　　[12]十二月甲寅（初三），擢升太常河南尹人孟爲太尉。。，。

太仆王恽等八人使行風俗，宣明德化，萬國齊同，皆封爲列侯。。，。豐還，言于帝曰：“廣宗賊易破耳，盧中郎固壘息軍，以待天誅。。，。初，梁貴人既死，宮省事秘，莫有知帝爲梁氏出者。。，。有怨仇可以指責，不可以用毀滅的手段報複，我聽說這些事後，不知不覺流下眼淚。。，。王朗大驚，派前丹陽郡太守周昕等率軍迎戰，孫策打敗周昕等人，斬周昕。。，。

劉秀等四人和王恽等八人，全封列侯。。，。而且姑墨、溫宿兩國國王系由龜茲特別委任，他們與本國人既非同種，又相互厭惡敵對，迫于形勢，一定會有人投降。。，。、常侍、黃門卻奸詐百出，競相謀取封爵。。，。、綱單車入嬰壘，大會，置酒爲樂，散遣部衆，任從所之；親爲蔔居宅、相田疇；子孫欲爲吏者，皆引召之。。，。；、　　[5]皇甫嵩、朱俊率軍四萬人，一同討伐颍川郡的黃巾軍。。，。、”　　辛卯（疑誤），順帝初次命令：“郡、國薦舉孝廉，限年四十歲以上；儒生必須精通儒家經典，文吏必須善于起草上奏的表章，才得應選。。，。；、

　　[2]六月丙寅（二十五日），東漢朝廷封南匈奴守義王兜樓儲爲單于，號爲呼蘭若屍逐就單于。。，。”劉良是尊貴顯要的皇族，而鮑永彈劾他，朝廷對鮑永肅然起敬。。，。　　[12]是歲，單于車兒死，子屠特若屍逐就單于立。。，。謝大驚，即遣使請罪，願得生歸，超縱遣之。。，。”及紹奔遁，複曰：“向使紹用其別駕計，尚未可知也。。，。　　[6]司徒張歆罷，以光祿勳吳雄爲司徒。。，。

　　[10]呂布途經武關到南陽投奔袁術，袁術待他十分優厚。。，。’如今馬家沒有爲國立功，怎能與陰家、郭家那些建武中興時期的皇後家相等呢！我曾觀察那些富貴之家，官位爵位重叠，如同一年之中再次結果的樹木，它的根基必受損傷。。，。！、”四月，丙午（初四），孫策去世，當時他二十六歲。。，。　　[9]本年，有九個州發生蝗災，有八個郡和封國大雨成災。。，。周廣、謝恽兄弟，與國無肺府枝葉之屬，依倚近幸奸佞之人，與之分威共權，屬托州郡，傾動大臣，宰司辟召，承望旨意，招來海內貪汙之人，受其貨賂，至有臧锢棄世之徒，複得顯用；白黑渾淆，清濁同源，天下歡嘩，爲朝結譏。。，。；、　　[11]王聖、江京、樊豐等人诋毀太子的奶娘王男和廚監邴吉等人。。。、