[23]秋，七月，己醜，納太子妃王氏，金紫光祿大夫周之女也。。，。王思政推舉了晉州刺史韋孝寬，丞相宇文泰采納了他的意見。。，。

武周與突厥外雖相附，內實相猜。。，。長孫晟說：“我看都藍反複無常，不講信用，只因爲和西方達頭可汗玷厥結下怨恨，所以才依倚我朝。。，。李密說：“張須陀有勇無謀，他的軍隊又屢次取勝，既驕傲又凶狠，可以一仗就把張須陀擒住。。，。素令諸將以兵臨之，自引奇兵潛入霍山，緣崖谷而進。。，。

北周國主于是勒馬停止後撤，吹響號角集合軍隊，不多久軍勢重新振作。。，。于是河南自洛陽，河北自平陽已東，皆入于齊。。，。　　初，帝之克陳也，天下皆以爲將太平，監察禦史房彥謙私謂所親曰：“主上忌刻而苛酷，太子卑弱，諸王擅權，天下雖按，方憂危亂。。，。　　[24]丙辰晦（三十日），柳仲禮夜間進入韋的軍營，部署各路軍隊。。，。

紹義聞幽州總管出兵在外，欲乘虛襲薊，神舉遣大將軍宇文恩將四千人救之，半爲紹義所殺。。，。然而後主還想念她，常常送東西給她表示自己的意思。。，。

　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。　　[8]初，元德太子薨，河南柳尹齊王次當爲嗣，元德吏兵二萬余人，悉隸于，帝爲之妙選僚屬，以光祿少卿柳謇之爲齊王長史。。，。炀帝還打算在會稽建造宮苑，正逢各地造反，未能建成。。，。

炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。突厥人與牲畜飲水後很多被毒死，他們大驚失措地說：“天降惡水，天要亡我們了！”于是連夜逃走。。，。！他到達廣陵之後，把這事告訴了郭元建。。，。

甲子，敕都尉、鷹揚與郡縣相知追捕，隨獲斬決；然莫能禁止。。，。；、庚辰（初七），立世子李建成爲皇太子，趙公李世民爲秦王，齊公李元吉爲齊王，宗室黃瓜公李白駒爲平原王，蜀公李孝基爲永安王，柱國李道玄爲淮陽王，長平公李叔良爲長平王，鄭公李神通爲永康王，安吉公李神符爲襄邑王，柱國李德良爲新興王，上柱國李博義爲隴西王，上柱國李奉慈爲勃海王。。，。丙辰（初十），陳霸先在冶城對面的水上把船只連在一起建了一座浮橋，指揮衆軍全部渡過去，攻擊修在南邊的兩座營柵。。，。不久鐵勒人派遣使者來謝罪，請求歸降，炀帝派裴矩安撫慰籍他們。。，。高延宗悲傷到不能克制自己，屢次要服毒自盡，都被周圍的婢女勸止。。，。現在老百姓所以背著扛著像潮水一樣湧來，是因爲他們賴以生存的東西在這裏的緣故。。，。

　　[13]庚戌，周主享太廟；庚申，如醴泉宮。。，。；後賓卒，孝孫爲掖縣丞，委官入京，上其事，诏留直太史，累年不調，乃抱其書，使弟子輿榇來詣阙下，伏而恸哭；執法拘而奏之。。，。；他率領一萬人馬，表面上聲稱是進兵援救建康，實際上想要偷襲廣陵。。，。前後歸附朝廷的獠人有十余萬人。。。　　[20]涿郡通守郭絢將兵萬余人討高士達。。。其麾下二千人，劉桃枝圍之，且殺且招，終不降，以至于盡。。，。