敵人又用一種堅固的攻城戰車撞擊城牆。。。景沖將軍王僧志陳，僧志小縮，霸先遣將軍安陸徐度將弩手二千橫截其後，景兵乃卻。。，。　　[14]秋，七月，丙寅，遣兼散騎常侍謝泉等聘于隋。。，。

到了夜晚，侯景在東宮擺設酒宴，奏起音樂。。，。南津校尉江子一統率千余水軍，想在長江下流攔擊侯景的軍隊。。，。霸先進軍南康，湘東王繹承制授霸先明威將軍、交州刺史。。，。、

　　[16]甲子（十三日），陳朝設立沅州、武州。。，。、太傅李穆、開府儀同大將軍盧贲亦勸之。。。、　　[1]春季，正月，北齊任命太子少傅魏收兼尚書右仆射。。，。　　[35]乙未（初四），谯城投降。。，。　　[11]東魏高澄慮諸州有變，乃自出巡撫。。，。　　[27]這個月，唐納言窦抗降爲左武候大將軍。。，。

陽、暨二人家中本是小吏，考校文簿，絲毫不差；但都不識爲政大體，督責苛刻繁碎，聚斂從不滿足，使得官吏百姓怨聲載道。。，。；、彼尚能遠來，我何爲守塹示弱！”齊主曰：“此言是也。。，。！有時自己親自參與歌舞，又唱又跳，通宵達旦，從早到晚，沒日沒夜。。，。

”使者利其金，許諾，防禁漸弛。。，。　　[9]九月，乙醜（十四日），炀帝立秦孝王的兒子楊浩爲秦王。。，。諸將欲四面進攻，文表曰：“四面攻之，獠無生路，必盡死以拒我，未易可克。。，。　　[7]武威鷹揚府司馬李軌，家中富有，喜好俠義之舉。。，。

　　[16]曲江侯勃在南康，聞歐陽等敗，軍中懼。。，。戊寅（十七日），給太上皇後上皇太後的尊號。。，。

楊玄感率軍登上豆，擺開戰陣，連綿五十裏，且戰且走，楊玄感一天之內三次被擊敗。。，。密以書招慶，爲陳利害，且曰：“王之家世，本住山東，本姓郭氏，乃非楊族。。，。　　[44]甲辰，遣大理卿新樂郎楚之安撫山東，秘書監夏候端安撫淮左。。，。　　莊鐵擔收侯景不能攻克皇城，便推托說要去迎接母親，同手下幾下人一起奔向曆陽。。，。公等備受朝恩，當思盡忠報國，奈何一旦欲以神器假人！之儀有死而已，不能誣罔先帝。。，。！”姊姊，謂陸令萱也，俨欲誘出殺之。。，。

庚寅（十二日），李淵軍隊在鼓山過夜。。，。”楊堅大悟，說：“如果不是你講明這些道理，幾乎要敗壞大事。。，。　　[21]高澄將如晉陽，以弟洋爲京畿大都督，留守于邺，使黃門侍郎高德政佐之。。，。　　[28]十二月，己醜，周主還長安。。，。

文宣帝趁著宴會上酒酣時，多次說：“太子性格懦弱，社稷大事很重要，怕他承當不了，看樣子最後還是應當傳位給常山王高演。。，。現在剛立太子，應當改年號，最好取日長之意作爲年號。。，。陛下親撫循士卒，谕以不複征遼，厚爲勳格，必人人自奮，何憂不濟！”內史侍郎蕭以爲：“突厥之俗，可賀敦預知軍謀；且義成公主以帝女嫁外夷，必恃大國之援。。，。；！

　　[31]劉文靜等引兵東略地，取弘農郡，遂定新安以西。。，。北周國主左右的人幾乎都已死散，自己走投無路。。，。