[14]十二月乙亥（十九日），天苑星座出現異星。。，。十一月，烏桓將耿晔包圍在蘭池城，東漢朝廷派兵數千人前去救援，于是烏桓解圍而去。。，。王允知道胡文才、楊整修都是涼州有威望的人物，便召見胡、楊二人，想讓他們去東方會見李等人，解釋誤會。。，。、光自以孤城獨守，恐不能全，聞秀至，大喜；吏民皆稱萬歲。。，。；至是，有诏征寵，寵上疏，願與浮俱征；帝不許。。，。；　　[8]是歲，遣大使五威將王駿、西域都護李崇、戊己校尉郭欽出西域；諸國皆郊迎，送兵谷。。，。；、

讓素有才名，由是兖州士大夫皆恐懼。。，。　　起初，王允任命同郡人宋翼爲左馮翊，王宏爲右扶風。。，。　　[4]孫權西伐黃祖，破其舟軍，惟城未克，而山寇複動。。，。　　[1]春季，正月，將皇甫棱免官，命執金吾朱徽代理度遼將軍職務。。，。

然而天猶有不平之效，民猶有咨嗟之怨者，百姓屢聞恩澤之聲而未見惠和之實也。。，。我率軍征戰，經過夏天，接連獲降及時雨，莊稼豐收，人民也沒有瘟疫疾病。。，。及至父母去世，薛包的侄兒要求分割家財並搬出去居住，薛包不能阻止，便將家産分開，挑出年老的奴婢，說：“他們和我一起作事的時間長，你使喚不動。。，。每一將各置五帥，將持節，帥持幢。。，。紹遣備將本兵複至汝南，與賊龔都等合，衆數千人。。，。

而刺史卻低頭塞耳，循私包庇，在下面互相勾結，不知畏懼上天，也不知愧對于人。。，。我請求將我的奏章向百官公布，公平地依法對他進行處理。。，。時特進一言，女可以配王，男可以尚主；但以貴寵過盛，即爲禍患，故不爲也。。，。；十一月壬子（初九），節令交替正趕上冬至，巴都的石牛，戊午（十五日），雍縣的石文，都到達未央宮的前殿。。，。　　濟陰人黃允，以才智出衆而知名。。，。朱浮一向驕矜急躁，自以爲高人一等。。，。

　　[6]初，居巢侯劉般薨，子恺當嗣，稱父遺意，讓其弟憲，遁逃久之，有司奏絕恺國。。，。今公專命方面，宜分遣官屬徇行郡縣，宣布惠澤。。，。于是策自將討祖郎于陵陽，禽之。。，。

盜賊來攻城，就不能攻下，所經過的地方沒有糧食，勢必不能群集。。，。延岑擊逢安，大破之，死者十余萬人。。，。

敦煌太守曹宗對此感到憂慮，便請示朝廷，派遣代理長史索班率領一千余人駐紮伊吾，對西域各國進行招撫。。，。侍禦史朗憐憫耿建等人冤枉，便以耿建等人的形貌特征，單獨訊問顔忠和王平。。，。有人因罪狀無法掩蓋，就聲稱輕視富貴，棄官而去，以表示清高；有人因瞧見上司的臉色不好，就立即辭職，以表示自己有先見之明。。，。；朱漢原先曾被韓輕慢，這時又想迎合袁紹的心意，便擅自發兵包圍韓的住宅，拔刀登屋。。，。