五年（庚午、370）　　五年（庚午，公元370年）　　[1]春，正月，己亥，袁真以梁國內史沛郡朱憲及弟汝南內史斌陰通大司馬溫，殺之。。，。、屯騎校尉石越自東萊帥騎一萬，浮海襲和龍，斬平規，幽州悉平。。，。　　溫既滅蜀，威名大振，朝廷憚之。。，。

王景度手下的司馬陽瓒被北魏兵擒獲，不降被殺。。，。　　[4]魏國主冉闵攻打包圍襄國一百多天。。。　　[2]荊州刺史、彭城王義康，性聰察，在州職事修治。。，。、謝綜現在是劉義康的記室參軍，他從豫章回到建康，向範晔申述了劉義康對他所表示的歉意，請求範晔諒解過去的隔閡，于是，二人又象往日一樣友好。。，。有一天，文帝召集大臣們宴飲，有遠方歸降的人在座。。，。寶以汗燕王垂之舅，盛之妃父也，謂必無他，不待旱返，遂行。。，。

　　[30]後秦國主姚苌率兵挺進，在河西一帶襲擊西燕國主慕容永的部隊。。，。”利鹿孤曰：“彼窮來歸我，而逆疑其心，何以勸來者！”俱延，利鹿孤之弟也。。，。！　　[5]秦主登立妃毛氏爲皇後，勃海王懿爲太弟。。，。張慎說：“當年虢國快要滅亡的時候，有神仙降臨在莘。。，。”中書令眭邃曰：“魏多騎兵，往來剽速，馬上赍糧，不過旬日；宜令郡縣聚民，千家爲一堡，深溝高壘，清野以待之，彼至無所掠，不過六旬，食盡自退。。，。；”姚紹聽說姚洽等人戰敗身死，又傷心又憤怒，得了重病，吐血不止，把兵權交給東平公姚，便死去了。。，。

　　初，桓希既敗，氐王楊盛據漢中，梁州刺史範元之、傅歆皆治魏興，唯得魏興、上庸、新城三郡。。，。、　　道子使人說楷曰：“昔我與卿，恩如骨肉，帳中之飲，結帶之言，可謂親矣。。，。循遺劉裕益智粽，裕報以續命湯。。，。　　劉牢之平時一向厭惡骠騎大將軍司馬元顯，他恐怕桓玄被消滅之後，司馬元顯會越發的驕橫任性，同時又擔心自己的功勞聲威越來越高，不能被司馬元顯容留、忍受。。，。、

　　當初，楊保宗要叛離北魏時，公主力加勸誘鼓勵。。，。　　光與群寮宴，語及政事，參軍京兆段業曰：“明公用法太峻。。，。　　秋季，八月，石韬因爲和他手下的同僚在東明觀夜宴，就宿于佛精舍。。，。

況且剛開始做這件事，便誅殺自己的大將，容易使人心不得安甯。。，。年幼的親王，赴州就任，而負實際責任的，卻是長史，並由長史推廣教化，執行政務，又設有典簽一職。。，。有人出現小過失，也都自己互相責備說：“你又想讓宰公慕容恪調動你的官職啦！”東晉朝廷開始聽說前燕國主慕容俊去世，都認爲中原可以收複。。，。！”裒慚憤發疾；十二月，己酉，卒。。，。；　　[7]夏季，四月，己巳（初四），北魏強行遷徙散居在冀州、定州、幽州三州的徒河人到代郡。。，。、

司馬昱就此去向王彪之詢問意見，王彪之說：“桓雲不是無能的人，然而桓溫已經居守長江上遊，管轄著天下的一半，他的弟弟再要掌握朝廷西部藩屏的重要軍職，兵權集于一家之手，這不宜于使國家根基牢固。。，。長安城的百姓驅逐朱齡石，朱齡石縱火焚燒了長安的宮殿，逃回潼關。。，。冉闵的滅亡，非早即晚，成敗的形勢，顯而易見。。，。’若其信也，則不煩一旅，坐定梁、益；若有前卻，不過失一亡命之人，于趙何損！李壽既僭大號，今以制诏與之，彼必酬返，不若複爲書與之。。，。；！、”不應該放縱敵兵進入岘山，自己放棄險要的地勢。。，。’自秋、冬以來，衆雞夜鳴，群犬哀嗥，廄馬多驚，武庫兵器自動有聲，此皆非出師之祥也。。，。、

　　九月，太尉劉裕抵達長安，王鎮惡在灞上迎接。。，。駿至鎮，蠻斷驿道，欲攻隨郡；隨郡太守河東柳元景募得六七百人，邀擊，大破之，遂平諸蠻，獲七萬余口。。，。；懸瓠城中士卒不到一千人，北魏國主率兵圍住了懸瓠。。，。太子慕容俊即位，境內實行大赦。。，。將軍宜留屯豫章，征兵屬城，兵至合戰，未爲晚也；若以此衆輕進，殆必有悔。。，。；　　[7]辛酉（二十九日），劉宋文帝任命左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。

有的人認爲這是過分貶低，範甯說：“王、何蔑視抛棄經典文獻，使仁義沈淪，荒誕空虛的言辭論說，遺害後代，導致士大夫翻然改變正確的道路，以至于禮崩樂壞，中原覆沒。。，。、　　[21]冬，十月，以竟陵王義宣爲南徐州刺史，猶戍石頭。。，。　　[3]司馬勳既還漢中，杜洪、張琚屯宜秋。。，。、

　　[40]冬季，十月，西燕國主慕容沖派尚書令高蓋率領五萬兵衆討伐後秦，在新平以南交戰，高蓋大敗，投降了後秦。。，。夏王赫連昌派遣平原公赫連定率軍二萬人，准備收複長安。。，。　　[16]秦主登之東也，後秦主苌使姚碩德置秦州守宰，以從弟常戍隴城，邢奴戍冀城，姚詳戍略陽。。，。　　[15]西燕仆射慕容恒、尚書慕容永襲擊段隨，把他殺掉了。。，。、

二月，規以博陵、武邑、長樂三郡兵反于魯口，其從子冀州刺史喜谏，不聽。。，。、夏季，四月，苻洛率領七萬兵衆從和龍出發。。，。不久，敕連可汗去世，他的兒子郁久闾吐賀真繼位，號稱處羅可汗。。，。　　[7]己亥（二十九日），北魏國主拓跋焘前去陰山。。，。郁久闾大檀逃走，拓跋嗣派遣奚斤等人追擊，路遇大雪，士卒凍死及凍掉手指的，十人當中約有二三人。。，。