柳手扶桌案而坐，讓楊素站在庭堂上，辨別查問楊素的過失。。，。”柳仲禮注目細看蕭綸不作回答。。。　　[10]秋，七月，辛巳，發丁男二十余萬築長城，自榆谷而東。。，。歐陽另外占據一座城池，不去拜見蕭勃，關起城門自己固守。。，。

上聞之，笑曰：“是何能爲！吾折棰笞之。。，。！李襲志堅守了兩年，外面沒有聲援的軍隊，城池陷落，李襲志被蕭銑俘虜，蕭銑以他爲工部尚書、檢校桂州總管。。，。、景出屯姑孰，範將裴之悌以衆降之。。，。

　　[6]己卯，齊以衛菩薩爲太尉。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。今王業經始，事系安危，遠方有疑，恐失機會，故臣每受一敕必勘審，使與前敕不違，始敢宣行，稽緩之愆，實由于此。。，。正表乃于歐陽立柵以斷援軍，帥衆一萬，聲言入援，實欲襲廣陵。。，。

陳至長城，收兵才數百人，杜龛遣其將杜泰將精兵五千奄至，將士相視失色。。，。　　初，百濟王璋遣使請討高麗，帝使之觇高麗動靜，璋內與高麗潛通。。，。”孝伯再拜曰：“父子之際，人所難言。。，。

祖求見後主，爲自己辨白，說：“臣和高元海素來有怨仇，一定是高元海誹謗臣。。，。　　[8]二月，壬申，南豫州刺史沈泰奔齊。。，。柳仲禮留下長史馬岫與自己的弟弟柳子禮一道鎮守該城，然後率領一萬人馬趕往襄陽，宇文泰派遣楊忠和行台仆射長孫儉帶領人馬襲擊柳仲禮，以援救蕭。。，。徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。　　密新破宇文化及，有輕世充之心，不設壁壘。。，。　　薛嫔很得文宣帝寵愛，很久之後，文宣帝忽然想起她曾和高嶽通奸，無緣無故就將她斬首，然後把她的頭藏在懷裏，到東山去宴飲作樂。。，。

秋，九月，己醜，師還，死者什八九。。，。淵命各依壁壘，毋得入村落侵暴。。，。崔達是崔暹的兒子，一介文士，沒有計謀方略，舉動處置多有失誤，所以尉遲迥起兵才六十八天即告失敗。。，。柳謇之犯了崐不能糾正齊王錯誤的罪，而被除名。。，。蘇夔尤其忌恨萬寶常，當時蘇夔的父親蘇威正執政用事，凡是談論音樂的人都附合蘇夔而攻擊萬寶常，萬寶常制造出的樂調竟被蘇威所壓制，棄置而未行于世。。，。先是，上遣右武候將軍高靜奉幣使于突厥，至豐州，聞始畢卒，敕納于所在之庫。。，。

王薄收集殘部向北渡河，張須陀在臨邑追擊王薄，又擊敗了崐他。。，。不然，彼衆我寡，若悉軍來戰，必不能支。。，。

你是先可汗嫡子，理當繼位，我不在乎跪拜你。。，。自非天人允協，何能如是！幸各三思，自求元吉！”　　朱異讓人送給侯景一封書信，向侯景陳述了當前的禍福利害。。，。！