王思政下馬，舉長左右橫擊，一舉辄踣數人。。，。　　[5]二月，甲戌，北伐衆軍解嚴。。，。歡推司徒清河王爲大司馬，承制決事，居尚書省。。，。

”北魏右軍府長史韓顯宗率領另外一支軍隊駐守在赭陽，南齊北襄城太守成公期派遣胡松帶領蠻兵去攻打韓顯宗的營地，韓顯宗率部力戰，擊敗了胡松的進攻，殺了胡松的副將高法援。。，。[9]夏，四月，癸醜，魏主如方山；甲寅，還宮。。，。；　　[7]癸酉，魏主至平城，引見穆泰、陸睿之黨問之，無一人稱枉者；時人皆服任城王澄之明。。，。；、蕭穎胄命荊州諸軍皆受公則節度，雖蕭穎達亦隸焉。。，。張永派遣司馬崔勳之等人率領軍隊同劉義宣會師。。。韋睿派軍主王懷靜在岸邊修築城堡來守護堰壩，北魏攻占了城堡，城中一千多人全部淹死。。，。

’如今，陛下如果放棄向南征伐的計劃，將京都遷到洛邑，這正是我們所希望的，是老百姓的幸運。。，。　　衛可孤攻打懷朔鎮整整一年了，外面援軍不到，楊鈞指派賀拔勝到臨淮王元那裏去告急。。，。　　[7]己卯（初七），長江、淮河及海水一同暴漲。。，。、太宗因易隙之情，據已行之典，翦落洪枝，不待顧慮。。，。　　[4]甲子（初七），北魏下令，嚴禁人們赤背裸體。。，。如其不能，可躬帥向義之徒，詳擇水陸之便，致身南歸，亦其次也。。，。

　　[12]八月，庚申，魏上皇如河西。。，。幾次拔下頭簪刺自己，解下腰帶自己上吊自殺，但都沒有死成。。，。五月，癸醜（疑誤），北魏葬昭太後于鳴雞山。。，。　　[11]將軍蕭將兵擊魏徐州，圍淮陽。。，。

怿入，遇義于含章殿後，義厲聲不聽怿入，怿曰：“汝欲反邪！”義曰：“義不反，正欲縛反者耳！”命宗士及直齋執怿衣袂，將入含章東省，使人防守之。。，。！又各就州縣求爲人輸，准取見直，不爲輸送，守宰皆不敢言，重要科斂。。，。

十二月辛醜（初一），北魏派遣行征南將軍薛真度統領四個將領向襄陽進發，大將軍劉昶、平南將軍王肅向義陽進發，徐州刺史拓跋衍向鍾離進發，平南將軍廣平人劉藻向南鄭進發。。，。、　　上密召夏侯還，使休兵合肥，俟淮堰成複進。。，。或于市側過親幸家，環回宛轉，周遍城邑。。，。　　[15]蕭道成計劃延聘當時德高望重的人才，共同幫助他建立偉業。。，。　　起初，淮河壩從徐州境內建起，刺史張豹子宣稱，認爲自己一定能掌管這件事，等到後來康絢以其他的官職來監督建壩，張豹子非常惱怒。。，。