前秦王苻堅說：“災害降自上天，不是人力所能消除的，這是由于朕的政治混亂所致，劉蘭何罪之有！”　　是歲，秦大熟，上田畝收七十石，下者三十石，蝗不出幽州之境，不食麻豆，上田畝收百石，下者五十石。。，。！　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。　　[4]北涼河西王沮渠蒙遜親自率兵二萬人攻打西涼李恂所據守的敦煌。。。秋望見，怒曰：“艾年少書生，冠服如此，輕我也，”命黑龍骧三千人馳擊之；艾左右大擾。。，。；”　　慕容恪雖然總攬大權，然而對于朝廷的禮法，小心謹慎，嚴加遵守，每件事情都要和司徒慕容評商議，從來不獨斷專行。。，。現在如果攻擊宇文部，定是百戰百勝。。，。

參軍王憲、大夫劉明都因論事違背聖旨，主持的官員判處大辟酷刑，殿下雖然饒恕他們死罪，但仍然免去官職，禁锢不用。。，。、　　[7]秋季，七月，張永等到達，率兵包圍了該城。。，。太後可足渾氏素惡垂，毀其戰功，與評密謀誅之。。，。慕容和是慕容垂的侄兒，他也正好派遣使者前來迎接慕容德。。，。

後來慕容德並沒有出外作戰，李辯心裏更加焦慮不安。。，。　　[13]丙戌（十七日），北魏國主前去陰山。。，。于是，趙廣就推舉程道養爲蜀王、車騎大將軍、益梁二州州牧，改年號爲泰始，設置文武百官。。，。、明旦，又以沖車攻城，城土堅密，每至，頹落不過數升。。，。燕王以慕容霸爲平狄將軍，戍徒河；恒畏之，不敢犯。。，。；　　俄而楊期、桓玄至石頭，殷仲堪至蕪湖。。，。、

　　[1]春季，正月，己未朔（初一），出現日食。。，。仲堪雖有英譽，資望猶淺，議者不以爲允。。，。揚威將軍姜紀率領部衆歸附了姚恢，建節將軍彭完都放棄了陰密城，逃回長安。。，。　　後秦魯公姚紹派長史姚洽、甯朔將軍安鸾、護軍姚墨蠡、河東太守唐小方，率領二千人駐軍黃河北岸的九原，依據黃河天險，打算切斷檀道濟軍隊的糧草供應。。，。、

　　冬季，十月，姚平駐守的柴壁糧草吃完，箭矢用盡。。，。”垂乃以清河公會錄留台事，領幽州刺史，代高陽王隆鎮龍城；以陽城王蘭汗爲北中郎將，代長樂公盛鎮薊；命隆、盛悉引其精兵還中山，期以明年大擊魏。。，。；、　　庚辰（十八日），劉宋會稽長公主去世。。，。”張統說：“呂光謀略過人，如今帶領著盼望歸家的將士，乘著交戰取勝的氣勢，其鋒芒不容易抵擋。。，。　　備德聞納有遺腹子在秦，遣濟陰人吳辯往視之，辯因鄉人宗正謙賣蔔在長安，以告超。。，。