他請求武帝讓他在東田建造一個小規模養禽畜的林苑，讓東宮的將士們輪番充當修築的工匠，營造城牆，圍住街巷，伸展遼遠，異常華麗。。，。後旬余，太後引門下侍官于崇訓宮，問曰：“忠在端揆，聲望何如！”鹹曰：“不稱厥任。。，。！傅永當時年紀已七十多歲，所以軍中無人不誇他爲壯士。。，。陛下升法座，親講大覺，凡在瞻聽，塵蔽俱開。。，。

今欲複調綿麻，當先正稱、尺，明立嚴禁，無得放溢，使天下知二聖之心愛民惜法如此，則太和之政複見于神龜矣。。，。、皇帝可降封爲海陵王，我本人也因年老而告退，不再過問朝政。。，。　　[9]北魏禦史中慰王顯對治書侍禦陽固說：“我當太府卿之時，府庫充實，您以爲何如呢？”陽固回答說“大人把百官的俸祿扣去四分之一，各州郡收繳的贓款和贖金，也全部運到京師，以此來充府庫，不足爲多。。，。？

以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。劉思忌被殺之後，沔水之北的南齊守軍大爲震驚。。，。

豎眼至，梁兵乃退，魏人封其子爲平昌縣子。。，。　　裴子野論曰：古者，德義可尊，無擇負販；苟非其人，何取世族！名公子孫，還齊布衣之伍；士庶雖分，本無華素之隔。。，。；！”接著又說道：“李彪可以說是驕傲了，然而李沖又何嘗沒有自滿哪？”黃門侍郎宋弁素來對李沖有怨氣，而與李彪同是相州人，關系很好，因此就私下裏對如何處分李彪加以操縱。。，。？現在命令各路軍隊暫時按兵不動，不要進攻，賊寇們一定認爲我們見險不前；我們乘其不備之時，奮力攻擊，就可以一舉平定他們。。，。；己巳，以郢州刺史武陵王贊爲荊州刺史。。，。

徐纥獨曰：“爾朱榮小胡，敢稱兵向阙，文武宿衛足以制之。。，。　　並州刺史元天穆，孤之五世孫也，與榮善，榮兄事之。。，。”　　[3]二月，已亥，上耕藉田。。，。上庸太守柳世隆乘虛襲襄陽，不克。。，。現在大計已成，無可追回了，恐怕這裏的百姓已經不是大人治下的百姓了，官吏也不是大人手下的官吏了，希望大人早日動身回去，不要冒犯我的將士們。。，。　　[6]北魏國主封立他的弟弟拓跋新爲陽平王。。。

辛巳（二十八日），楊集始朝見孝文帝，北魏任命楊集始爲南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。。，。、三月，泰引兵擊悅，至原州，衆軍畢集。。，。”魏诏平南將軍楊大眼督諸軍鎮荊山。。。　　[14]上敦睦九族，優借朝士，有犯罪者，皆屈法申之。。，。　　[23]北魏荊州刺史賀拔勝進犯雍州，攻克了下迮戍所，煽動蠻民們歸附北魏，梁朝雍州刺史廬陵王蕭續派遣軍隊攻擊賀拔勝，屢次被對方打敗，漢水以南地區都震驚恐懼起來。。，。

　　[6]明帝對太子屯騎校尉壽寂之的勇敢雄健恐懼不安。。。魏每出師，新興辄獻馬及資糧以助軍，高祖嘉之。。，。垣崇祖一個部將因爲犯罪，逃跑去投降了北魏軍。。，。山陰公主更是一個恣意放蕩的人，她曾經對廢帝說：“妾與陛下，雖然男女性別不一樣，但都是一個父親所生。。，。沈約越發害怕了，于闫月乙醜（十一日），病故。。，。

榮客太山程邕之抱榮曰：“與邊公周遊，不忍見邊公死，乞先見殺。。，。　　[32]十二月，戊戌（初七），南齊高帝任命司空褚淵爲司徒。。，。　　[14]魏以郎選不精，大加沙汰，唯朱元旭、辛雄、羊深、源子恭及範陽祖瑩等八人以才用見留，余皆罷遣。。，。、及甄琛啓求禁集，乃爲繞池之民尉保光等擅自固護；語其障禁，倍于官司，取與自由，貴賤任口。。，。；如今我們的營建，應該縮減規模。。，。