石闵還在邺城中頒布命令說：“近日孫伏都、劉铢制造叛逆，他們的親信黨羽已經全都被殺掉，好人沒有一個參與其事。。，。、　　勃勃自謂其祖從母姓爲劉，非禮也。。，。時長安饑，人相食，諸將歸，吐肉以飼妻子。。，。”　　慕容鳳、王騰、段延全都勸翟斌尊奉慕容垂爲盟主，翟斌聽從了。。，。、

　　[3]琅邪王司馬道子依仗自己得到孝武帝的寵愛而驕橫強蠻，過于放縱自己，每次陪同孝武帝宴飲，都喝得酩酊大醉，有時竟然有失對孝武帝的禮節與尊敬。。，。秦滅六國，六國之君難道全都是暴虐的君主嗎！”　　冠軍、京兆尹慕容垂言于堅曰：“弱並于強，小並于大，此理勢自然，非難知也。。，。！、　　劉裕聞谯縱反，遣龍骧將軍毛之將兵與司馬榮期、文處茂、時延祖共討之。。，。、帝頻使催切，允乞更一見，然後爲诏。。，。”劉義真信以爲真，派親信劉乞等殺死了王。。，。文帝聽說後，十分高興，立刻任命魯爽爲司州刺史，鎮守義陽，魯秀爲颍川太守，其余的弟弟、侄子等等也一並被封官授爵，給予他們的賞賜格外厚重。。，。、

　　[8]夏，四月，翟遼寇荥陽，執太守張卓。。，。聞喜縣無兵仗，令憂惶無計；縣人裴駿帥厲鄉豪擊之，永宗去。。，。；這些既不能讓鄰敵知道，又不是用來治理國家的辦法，應該斷然罷免所有的蔭戶，把他們全都歸還給郡縣官府。。，。慕容盛與將軍張真離開大路，跑到別的地方躲藏起來。。，。

十一月，庚辰（初九），庾冰故去。。，。隨即，楊難當又攻打葭萌，生擒晉壽太守範延朗。。，。　　秋，七月，趙汝南太守戴開帥數千人詣翼降。。，。

　　[7]當初，北魏國主拓跋納娶匈奴部落首領劉頭眷的女兒，在所有的後宮妃嫔中，她最受寵愛，生下了兒子拓跋嗣。。，。蒙遜新與吾盟，而遽來襲我，我閉門不與戰，待其銳氣竭而擊之，蔑不克矣。。，。　　翔乃說中常侍弘曰：“石虎苞八州之地，帶甲百萬，志吞江、漢，自索頭、宇文暨諸小國，無不臣服；惟慕容鎮軍翼戴天子，精貫白日，而更不獲殊禮之命，竊恐天下移心解體，無複南向者矣。。，。；、”虎乃下诏，追罪波前議矢事，腰斬之，及其四子，投屍漳水；既而愍其無罪，追贈司空，封其孫爲侯。。，。；