[29]上素善鍾律，欲厘正雅樂，乃自制四器，名之爲“通”。。，。崇上表以水災求解州任，魏主不許。。，。這就是吝啬銅，又不能精工細做的結果。。，。　　[13]冬季，十月，癸亥（二十二日），朝廷任命東海王劉爲司空。。，。

尚書張永前進到曲阿，不知道前方的沈懷明勝敗如何，不敢再進，而民心又惶恐，張永于是便退回延陵，與巴陵王劉休若會師，所有將領都勸劉休若撤退到破岡據守。。，。殷琰因家人都在建康，沒有答應。。，。　　崔慧景之死也，其少子偃爲始安內史，逃潛得免。。，。江被殺之後，東昏侯召蕭遙光進殿，把江的罪行告訴了他。。，。徐孝嗣以下屯衛宮城，蕭坦之帥台軍討遙光。。，。

高澄回答說：“這孩子是皇上外甥，應該先向皇上祝賀。。，。　　[10]夏季，四月，辛酉朔（初一），北魏開始制做五等官服。。，。　　[28]乙亥（十六日），追尊沈太妃爲宣太後，陵園稱爲崇甯。。，。　　[8]上即位之三年，诏定新曆，員外散騎侍郎祖奏其父沖之考古法爲正，曆不可改。。，。

你們應當以死來捍衛自己的名節，不要讓我死有遺恨。。，。但是，到王珍國把東昏侯的首級送給梁公，梁公任命蕭寶晊爲太常，蕭寶晊就心中不安了。。，。

臨淮王複自歸于魏主，安豐王延明攜妻子來奔。。，。　　[35]北魏洛陽的宮室方始建成。。。　　帝自山陵之後，即與左右微服遊走市裏。。，。

如果官府鑄造的錢幣已經在民間廣泛流通起來，就要嚴厲禁止磨缺、毀損錢幣，對于那些輕、小、破碎、殘缺、沒有周邊凸出和輪廓的錢幣，都不能流通使用。。，。、”　　武帝遺诏說：“皇太孫的品德一天比一天高尚，國家也就有所寄托了。。，。元略剛渡過了淮河，北魏便委任他爲侍中，賜爵位爲義陽王。。，。”帝使舍人應之曰：“朕不食數日，猶無所感。。，。

鄧琬派幾百士卒去劫持，鄧琬又讓劉子勳在桑尾豎起大旗，把檄文送交到建康，聲稱：“我立志遵奉傳統，罷黜愚昧，擁戴賢明。。，。魏主追以爲憾，遂稱白曜謀反，誅之，及其弟如意。。，。　　[11]北魏孝武帝在洛陽的時候，曾秘密派遣內都督河南人趙剛召東荊州刺史馮景昭率領部隊到洛陽援助，馮景昭的兵馬還沒來得及出發，孝武帝就向西流亡進入關中地區。。，。”于是爾朱榮便命令部隊征召義勇之人充軍，向北守衛馬邑城，向東占據了井陉。。，。

　　[7]崔慧景之發建康也，其子覺爲直將軍，密與之約；慧景至廣陵，覺走從之。。，。；　　融見上有北伐之志，數上書獎勸，因大習騎射。。，。　　後宮服禦，極選珍奇，府庫舊物，不複周用。。，。

軍司元玄覺察到了這一點，飛馬奔回去，要求增派部隊，孝武帝派遣大都督侯幾紹趕到那裏，在滑台的東部與窦泰交戰，賈顯智領著他的人馬投降了。。，。　　[2]己酉（二十五日），略陽平民王元壽，聚集部衆五千余家，自稱沖天王。。，。蕭坦之的堂兄蕭翼宗做海陵太守，還沒有去赴任，蕭坦之對黃文濟說：“我的堂兄在海陵的府中不應該有什麽事吧？”黃文濟問道：“他的住宅在什麽地方？”蕭坦之如實以告。。，。？可是，你還是不滿足，總是心懷怨恨，說什麽飯作熟了，連鍋送給別人去吃了。。，。　　北魏孝文帝派人去傳喚壽陽城中的南齊官員出來對話，豐城公蕭遙昌便派崔慶遠前去應對。。，。