這時天刮狂風，魯奇的船逆流而上，直沖浮橋，但水中的木樁鈎住了船走不了，魯奇等乘勢拼命攻戰，並投火炬燒浮橋，風大火猛，浮橋和敵樓崩塌並燃燒起來。。，。夏四月庚辰日，大司徒戴涉下獄而死。。，。她的哥哥窦憲，弟弟窦笃、實景，都顯赫尊貴起來，專擅權柄，到後來終于密謀不軌。。，。、固久曆大位，甚見尊貴，賞賜租祿，赀累巨億，而性謙儉，愛人好施，士以此稱之。。，。

”是歲縣界有嘉禾生，一莖九穗，因名光武曰秀。。，。劉永的部將周建另行招募收集到十多萬人，援救廣樂。。，。即使裝滿糧食的車擺滿城門，又怎能救得了遇難饑民的苦難；長言死後薄葬，終未能消除屍位素餐的過失。。，。；二月，大將軍窦憲派遣左校尉耿夔領兵出居延塞，在金微山包圍北單于，並打敗了他們，俘獲其母親阙氏。。，。

馬嚴幼年喪父，而他喜歡擎劍，學習騎馬射箭。。，。鳥吾羌寇漢陽、隴西、金城，諸郡兵討破之。。，。、

永初之初，連年水旱災異，郡國多被饑困，准上疏曰：臣聞傳曰：“饑而不損茲曰太，厥災水。。，。等聽說劉秀鎮守河北，立即驅馬向北渡過黃河，在邺縣追上劉秀。。，。本以爲二漢應當分封給他們尊貴的爵位，赦罪十代。。，。皇上對公卿們說：“耿純年輕時穿镗甲做小軍官罷了，治理郡事竟然能像這樣被人思念麽？”建武六年，定封爲束光侯。。，。？更始親自守衛長安城，派遣李松出城交戰，李松戰敗，死了兩千多人，赤眉軍活捉了李松。。，。然原夫深圖遠算，固將有以焉爾。。，。

羌人各部落十分憤怒，于是相互解除前仇締結婚姻，相互交換人質結成盟約，會集四萬多人，約定黃河結冰後渡河攻打鄧訓。。，。臣融雖無識，猶知利害之際，順逆之分。。，。”贈給喪儀一千萬，布帛一萬匹，封贈谧號爲恭侯。。，。看見路上有個像書生的人，昊漢派人喊他來，爲他准備了食物，問他所聽說的事。。，。現在應該申明原有法令，如已伏法受誅而家人仍私自傷害仇殺者，盡管肇事者只身逃亡，也要將其家人全部遷徙邊疆，僅僅是傷害對方者，處罰也要比常規加重二等，而且不得出錢雇人伐木來贖罪。。，。

平時樊宏所奏時務得失，就親手書寫，隨即毀掉底稿。。，。譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。夏四月丙子，令郡國中都官系囚減死一等，詣金城戍。。，。世袒說：“我想特別賞賜李忠，各位卿家該不會責怪我吧？”隨後就把自己騎的大骊馬和鏽花被衣服賜給他。。，。？”于是他把財産全部分給兄弟朋友，身穿羊皮襖皮褲子。。，。

骘從弟河南尹豹、度遼將軍舞陽侯遵、將作大匠暢皆自殺，惟廣德兄弟以母閻後戚屬得留京師。。，。、又別徇陽翟以東，至京、密，皆下之。。，。、

適逢陝縣賊人蘇況攻破弘農，活捉郡守。。，。經曰：“天討有罪，五刑五庸哉。。，。”臣不明智地認爲現在進行的修繕工程，許多方面可以省堿，放赈救助貧民，赈濟贍養孤寡之人，此乃上天之意，百姓之福，仁義乏根本，勤儉之要旨。。，。

到更始失敗時，三輔的年高德劭者和士大夫都投奔隗囂。。，。八月，望遂自立爲天子，以尤爲大司馬、茂爲丞相。。，。、