建節將軍鄧羌討伐劉衛辰，在木根山擒獲了他。。，。　　在此之前，司馬楚之在陳留境內招兵買馬，集結力量。。，。　　[16]戊申，魏主命骠騎大將軍樂平王丕、鎮東大將軍徒河屈垣等帥騎四萬伐燕。。，。、任命鎮南將軍慕容評爲司徒、骠騎將軍，並封爲上庸王。。，。、　　[10]燕尚書頓丘王蘭汗陰與段速骨等通謀，引兵營龍城之東；城中留守兵至少，長樂王盛徙內近城之民，得丁夫萬余，乘城以禦之。。，。；

秦主健以領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮上。。，。　　[3]壬戌（二十二日），烏洛侯國派使節前往北魏。。，。　　[1]春季，正月，劉宋司徒徐羨之、尚書令傅亮上書劉宋文帝，請求文帝親自主持朝政，歸還政權，一連上奏了三次，文帝才批准。。，。、

有司固請，以爲“九國不憚險遠，慕義入貢，不宜拒絕，以抑將來。。，。　　[10]有人向會稽王司馬昱報告說：“武陵王司馬的宮中大量准備武器，看來將要圖謀政變。。，。或薦鎮惡于劉裕，裕與語，說之，因留宿；明旦，謂參佐曰：“吾聞將門有將，鎮惡信然。。，。；

　　永遂進據長子，即皇帝位，改元中興。。，。郗超說：“從清水進入黃河，運輸難以暢通。。，。聽說盧循軍隊的船只設備精良，氣勢盛大，又位于贛江的上遊，所以我們應該挖開南塘的堤壩，使贛江水位下降，然後　　堅守豫章、尋陽兩座城，等待他們。。，。、段業果然殺掉索嗣，派遣使者向李去道歉，提升他爲都督涼、興以西諸軍事，鎮西將軍。。，。、

　　十一月，魏主還宮；十二月，甲辰，複如雲中。。，。；渾，蔚之子也，因苻氏亂，據齊地來降。。，。徐佩之、侍中程道惠、吳興太守王韶之等都認爲徐羨之此舉不合適，苦苦規勸敦促徐羨之返回朝廷。。，。、誕說循曰：“誕本非戎旅，在此無用；素爲劉鎮軍所厚，若得北歸，必蒙寄任，公私際會，仰答厚恩。。，。；

”　　[6]己未，魏京兆王杜元寶坐謀反誅；建甯王崇及其子濟南王麗皆爲元寶所引，賜死。。，。；只是害怕廬陵王劉義真下肯寬宥，將來無地自容，才痛下毒手。。，。

古人雲：‘無嘗無罰，雖堯、舜不能爲治。。，。、”命令發布後，一天之中，被斬首的胡人多達數萬。。，。　　當初，劉毅曾經做過劉敬宣的甯朔參軍，當時有的人認爲他是一個英雄豪傑。。，。

盧循攻克江州、豫州之後，戰士達到十幾萬人，戰船戰車浩浩蕩蕩，綿延一百裏，仍然看不到頭，大的樓船高達十二丈。。，。、然後又前往上黨，下令誅戮潞縣反叛百姓二千多戶，並強迫河西郡、離後鎮百姓五千多戶遷到平城。。，。、當聽說涼州失敗覆沒以後，全都停止了行動。。，。　　[24]辛未（初七），拓跋焘前往陰山之北。。，。劉牢之以爲謀反的事情已泄，被桓玄殺掉了，所以率領現有的部下向北逃跑，到達新洲的時候，終于上吊自殺。。，。

　　夏，六月，代王什翼犍妃慕容氏卒。。，。勃敗，奔沒弈幹，沒弈幹執送之。。，。解思明有智慧、謀略，敢于直言谏诤。。，。、

　　甲午（十九日），邺城內狂風拔樹，雷電交加，下的冰雹像盂缽和糧升一樣大。。，。于是司、兖既平，諸軍皆喜，王仲德獨有憂色，曰：“諸賢不谙北土情僞，必墮其計。。，。、封融率領盜賊襲擊石塞城，殺死了鎮西大將軍余郁，全國上下大爲震驚恐慌。。，。　　慕容鳳及燕故臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞翟斌起兵，各帥部曲歸之。。，。、輔國將軍沮渠男成也非常討厭索嗣，也勸段業除掉他。。，。

毅既據上流，陰有圖裕之志，求兼督交、廣二州，裕許之。。，。、沖表其兄子石民領襄城太守，戍夏口。。，。寶帥數百騎馳二百裏，晡時，至龍城。。，。癸亥（二十四日），姚泓攜妻子兒女、文武百官，前往王鎮惡的大營投降，王鎮惡把他們交給下屬官吏關押。。，。、