[7]夏，四月，己巳，魏徙冀、定、幽三州徒河于代都。。，。、”乃遣尚書郎莫者阿胡等入見于魏，貢黃金二百斤，並陳伐夏方略。。，。陛下您現在想要去討伐一個國家，卻和白面書生們謀劃大略，這對大事又有什麽幫助呢？”文帝大笑。。，。？　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。”又言“朝士多谏北征，上當遣外監萬幼宗往相谘訪。。，。

中山公杜豐又率精銳騎兵追趕，穿過三危山，來到雪山，活捉了慕容被囊、慕容什歸和乞伏熾磐的兒子乞伏成龍，全部押送到平城。。，。、王鎮惡命毛德祖進攻，大破後秦軍，姚強戰死，姚難逃回長安。。，。

國人爲之語曰：“欲得侯，事五樓。。，。不若假之水道，聽裕西上，然後屯兵以塞其東。。，。　　燕魏尹範陽王德上疏，以爲：“先帝應天受命，志平六合；陛下纂統，當繼而成之。。，。；　　魏圍中山既久，城中將士皆思出戰。。，。夏季，四月，翟都向南撤退到滑台。。，。”俞歸說：“閣下說錯了！過去三代稱王的時候，尊貴的爵位沒有什麽能比得上上公；等到周室衰微，吳國、楚國開始僭越封號稱爲王，而其他諸侯國不加非難，是因爲把他們作爲蠻夷來對待，假使齊國、魯國稱王，其他諸侯國豈不四面攻擊他們嗎！漢高祖封韓信、彭越爲王，不久把他們全都誅滅，這是一時的權宜之計，不是厚待他們。。，。；！、

”遂帥騎數百與張夫人及中山公诜、二女寶、錦出奔五將山，宣告州郡，期以孟冬救長安。。，。、高句麗王钊果遣弟武帥精兵五萬拒北道，自帥贏兵以備南道。。，。前秦更加急迫地向尹緯發動進攻。。。燕兵進破武遂津，入高陽，所至焚燒積聚，略三萬余家而去。。，。

　　[11]邺中地區發生嚴重饑荒，人們互相殘食，過去後趙的宮人被殘食殆盡。。，。如往年偷石頭倉米一百萬斛，皆是豪將輩，而直殺倉督監以塞責。。，。如今憑借我兵衆，把鞭子投之于長江，也足以斷絕水流，又有什麽天險足以憑借呢！”石越回答說：“商纣、夫差、孫皓這三國之君，全都淫虐無道，所以敵對的國家攻取他們，就像俯身揀拾遺物一樣容易。。，。！、

孫恩的戰艦非常高大，逆風行馭速度便無法加快，所以幾天之後才到達白石。。，。”　　六月，己亥，诏誅清河崔氏與浩同宗者無遠近，及浩姻家範陽廬氏、太原郭氏、河東柳氏，並夷其族，余皆止誅其身。。，。、　　[12]九月，涼州的官吏們共同擁戴張重華爲丞相、涼王及雍、秦、涼三州的州牧。。，。、”興曰：“嵩忠臣孝子，有何罪乎！其一從嵩議。。，。！時宗室多逃亡在河南，有司馬文榮者，帥乞活千馀戶屯金墉城南；又有司馬道恭，自東垣帥三千人屯城西，司馬順明帥五千人屯陵雲台，司馬楚之屯柏谷塢。。，。；過去，陛下也曾下令命臣屬們知無不言，盡可以規勸諷谏，但是等大家把建議提出來集中到一起呈給陛下時，卻沒有一個建議被采用。。，。

　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、　　太子劭及護軍將軍蕭思話亦谏，上皆不從。。，。

文帝又下诏，命令徐湛之與何尚之共同受理裁決公務。。，。隨郡太守河東人柳元景招募到六七百人截擊蠻夷人，將他們打得大敗，各地蠻夷叛亂因此平定，共俘獲了七萬多人。。，。

北魏的別將石河頭率軍攻打，沒有攻克，便退到漁陽駐紮。。，。　　[13]魏主使平南大將軍、丹陽王大毗屯河上，以司馬楚之爲安南大將軍，封琅邪王，屯颍川以備宋。。，。、　　[19]秦苻定、苻紹皆降于燕；燕慕容麟引兵西攻常山。。。；、　　[1]春季，正月，前燕太原王慕容恪率兵渡過了黃河，離廣固只有一百多裏，段龛率領兵衆三萬人迎戰。。，。魏主命周幾鎮河南，河南人安之。。，。

　　[15]前秦與後秦從春天開始相持不下，交戰了好幾次，互有勝敗，這時各自罷兵返回。。，。誇誕大言，不本人情，叔季之世，莫不眩焉。。，。　　[21]九月，東晉再次任命太尉劉裕爲太傅、揚州牧。。，。、”乃留尚書令姚守安定，夜，帥騎三萬襲秦辎重于大界，克之，殺毛後及南安王尚，擒名將數十人，驅掠男女五萬余口而還。。，。